Call for Essays About Any Aspect of Popular Culture, Present or Past

Articles tagged translation

Friday, February 13 2015

Tracing a Literary Lineage in Jonathan Franzen’s ‘The Kraus Project’

This unlikely combination of a translation and memoir offers as many telling insights into the preoccupations of Jonathan Franzen as it does into Karl Kraus' life and work.


Thursday, May 30 2013

Nikolai Leskov Gets His Due in This New Collection, ‘The Enchanted Wanderer’

Translating Leskov's delightfully 'slippery ventriloquism' is the latest project of indefatigable translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, whose renderings of Tolstoy and Dostoevsky have effectively become the new standards over the past two decades.


Monday, March 30 2009

Voices of the past, in shimmering new translations


Now on PopMatters
PM Picks
Announcements

© 1999-2015 PopMatters.com. All rights reserved.
PopMatters.com™ and PopMatters™ are trademarks
of PopMatters Media, Inc.

PopMatters is wholly independently owned and operated.