Law and Order
//Columns

Lost In Translation, or, Why 'The Hangover' Can't Just Be 'The Hangover' | 10 Jul 2012 // 5:15 PM

Thanks to translation, the cult '60s British show The Avengers is known to French viewers as Chapeau Melon et Bottes de Cuir, literally "bowler hat and leather boots", a title which could be misconstrued for a show about bondage tips and foot fetish.

//News

New fall TV season has network execs feeling good | 24 May 2010 // 12:14 AM

This is a world of slumming millionaires and poopy-mouth parents, of horny fat people and murderous bitches, of val-gal assassins and plane-crash survivors trying to

//Mixed media
//Blogs

We are continuing to experience some technical difficulties. We hope to have them resolved by Monday

// Announcements

"Exciting developments are around the corner for PopMatters.

READ the article