Lost In Translation, or, Why 'The Hangover' Can't Just Be 'The Hangover' | 10 Jul 2012 // 6:15 PM
Thanks to translation, the cult '60s British show The Avengers is known to French viewers as Chapeau Melon et Bottes de Cuir, literally "bowler hat and leather boots", a title which could be misconstrued for a show about bondage tips and foot fetish.
'Wrath of the Titans' Desperately Wants to Be Epic | 30 Mar 2012 // 12:25 AM
Unlike Clash of the Titans, which stacked the deck with mindless action, Wrath of the Titans features more walking. A lot more of it.