Reviews

The Girl with the Dragon Tattoo (Män som hatar kvinnor)

Niels Arden Oplev's film is a quality translation of Stieg Larsson's bestseller, comparable to what Ron Howard could have done with his Dan Brown films had the source material been worthy.


The Girl With the Dragon Tattoo (Män som hatar kvinnor)

Director: Niels Arden Oplev
Cast: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre, Peter Haber, Sven-Bertil Taube, Peter Andersson
Rated: NR
Studio: Music Box Films
Year: 2009
US date: 2010-03-19 (Limited release)
UK date: 2010-01-06 (General release)
Website
Trailer

The new movie of Stieg Larsson's mystery novel, The Girl with the Dragon Tattoo (Män som hatar kvinnor), is a quality translation, comparable to what Ron Howard could have done with his Dan Brown films had the source material been worthy.

Larsson's book was the first in an internationally bestselling trilogy about an investigative journalist who teams up with a quasi-autistic hacker to uncover the truth about a decades-old disappearance. Niels Arden Oplev's film introduces the journalist, Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist, saggy-eyed and middle-aged) as he is being convicted of libel. His scoop about the purportedly shady dealings of a Swedish industrialist turns out to be not just fake, but a set-up.

Blomkvist has a little time to kill before he's sent off to serve his sentence, so it's good timing when another industrialist, Henrik Vanger (Sven-Bertil Taube), offers him a job. Several decades prior, Henrik's niece Harriet went missing. While she has been presumed dead by almost everyone else, the aging Henrik believes she's still alive, because every year on his birthday, he receives a framed flower in the mail, just like Harriet used to give him. Henrik wants Blomkvist to find out what happened to her. Lacking other serious options and enticed by the promise of a nice cabin on the Vanger estate and a remote island full of crusty, cantankerous Vangers to interrogate, Blomkvist takes the case.

While Blomkvist gets started, the film also tracks a far darker and more chaotic storyline. Lisbeth Salander (Noomi Rapace) is a young, leather-clad goth with a photographic memory and a stare that makes it clear anyone else's opinion of her is the single least interesting piece of knowledge in the universe. Salander works for the private investigation firm Henrik had hired to look into Blomkvist's background. After she compiles her report -- mostly by advanced hacking -- Lisbeth keeps fishing around remotely on Blomkvist's computer, increasingly interested in his new case. Eventually, he figures out what's going on, and makes Salander a job offer.

Nikolaj Arcel and Rasmus Heisterberg's screenplay dispenses with several of the novel's less necessary subplots, throwing viewers more efficiently into the dense mystery. Blomkvist's investigation into Harriet's disappearance in short order has Vanger family skeletons (including Nazi collaboration) tumbling out into the wintry air. In keeping with the no-fuss Swedish detective genre, there are no obsessive nightmares for this investigator, just querulous fact-gathering and the occasional raised eyebrow at Salander's borderline misanthropy.

In Salander's case, the film is on slightly less firm footing. She's something of a castaway in this world, navigating with a fearsome intelligence and ability to sift through vast amounts of digital information. What little we see of her life that's unrelated to the case has to do with the abuses she suffers. In one scene, Salander is somewhat randomly attacked by a group of drunks. In others, we see how her new court-appointed guardian (she's a ward of the state, due to circumstances that aren't clarified until film's end, and even then, not conclusively) systematically brutalizes her, secure in the belief that she has nobody to turn to. This is true, though it doesn't help him when she enacts a gruesomely, if righteously, extended vengeance.

The film deserves credit for its restraint in depicting Salander's maltreatment. But it keeps a distance from her and keeps intact only a fraction of Larsson's thematic subtext about violent societal misogyny; indeed, the original book and film title is "Men Who Hate Women." Oplev delivers a solid, character-based mystery that incorporates as much of the novel as possible without feeling too dense. The pacing almost never flags, despite a two-and-a-half-hour running time.

The denouement does, however, stall, jamming together another half a film's worth of exposition into just a few minutes, in order to set up the sequel. It's a dizzying and mystifying conclusion that doesn't do justice to what preceded it.

7

Music

Books

Film

Recent
Music

A Certain Ratio Return with a Message of Hope on 'ACR Loco'

Inspired by 2019's career-spanning box set, legendary Manchester post-punkers A Certain Ratio return with their first new album in 12 years, ACR Loco.

Books

Oscar Hijuelos' 'Mambo Kings Play the Songs of Love' Dances On

Oscar Hijuelos' dizzyingly ambitious foot-tapping family epic, Mambo Kings Play the Songs of Love, opened the door for Latinx writers to tell their stories in all their richness.

Music

PM Picks Playlist 2: Bamboo Smoke, LIA ICES, SOUNDQ

PopMatters Picks Playlist features the electropop of Bamboo Smoke, LIA ICES' stunning dream folk, Polish producer SOUNDQ, the indie pop of Pylon Heights, a timely message from Exit Kid, and Natalie McCool's latest alt-pop banger.

Film

'Lost Girls and Love Hotels' and Finding Comfort in Sadness

William Olsson's Lost Girls and Love Hotels finds optimism in its message that life tears us apart and puts us back together again differently.

Music

Bright Eyes' 'Down in the Weeds' Is a Return to Form and a Statement of Hope

Bright Eyes may not technically be emo, but they are transcendently expressive, beatifically melancholic. Down in the Weeds is just the statement of grounding that we need as a respite from the churning chaos around us.

Film

Audrey Hepburn + Rome = Grace, Class, and Beauty

William Wyler's Roman Holiday crosses the postcard genre with a hardy trope: Old World royalty seeks escape from stuffy, ritual-bound, lives for a fling with the modern world, especially with Americans.

Music

Colombia's Simón Mejía Plugs Into the Natural World on 'Mirla'

Bomba Estéreo founder Simón Mejía electrifies nature for a different kind of jungle music on his debut solo album, Mirla.

Music

The Flaming Lips Reimagine Tom Petty's Life in Oklahoma on 'American Head'

The Flaming Lips' American Head is a trip, a journey to the past that one doesn't want to return to but never wants to forget.

Music

Tim Bowness of No-Man Discusses Thematic Ambition Amongst Social Division

With the release of his seventh solo album, Late Night Laments, Tim Bowness explores global tensions and considers how musicians can best foster mutual understanding in times of social unrest.

Music

Angel Olsen Creates a 'Whole New Mess'

No one would call Angel Olsen's Whole New Mess a pretty album. It's much too stark. But there's something riveting about the way Olsen coos to herself that's soft and comforting.

Film

What 'O Brother, Where Art Thou?' Gets Right (and Wrong) About America

Telling the tale of the cyclops through the lens of high and low culture, in O'Brother, Where Art Thou? the Coens hammer home a fatalistic criticism about the ways that commerce, violence, and cosmetic Christianity prevail in American society .

Music

Masma Dream World Go Global and Trippy on "Sundown Forest" (premiere)

Dancer, healer, musician Devi Mambouka shares the trippy "Sundown Forest", which takes listeners deep into the subconscious and onto a healing path.

Music

Alright Alright's "Don't Worry" Is an Ode for Unity in Troubling Times (premiere)

Alright Alright's "Don't Worry" is a gentle, prayerful tune that depicts the heart of their upcoming album, Crucible.

Music

'What a Fantastic Death Abyss': David Bowie's 'Outside' at 25

David Bowie's Outside signaled the end of him as a slick pop star and his reintroduction as a ragged-edged arty agitator.

Music

Dream Folk's Wolf & Moon Awaken the Senses with "Eyes Closed" (premiere)

Berlin's Wolf & Moon are an indie folk duo with a dream pop streak. "Eyes Closed" highlights this aspect as the act create a deep sense of atmosphere and mood with the most minimal of tools.

Television

Ranking the Seasons of 'The Wire'

Years after its conclusion, The Wire continues to top best-of-TV lists. With each season's unique story arc, each viewer is likely to have favorites.

Film

Paul Reni's Silent Film 'The Man Who Laughs' Is Serious Cinema

There's so much tragedy present, so many skullduggeries afoot, and so many cruel and vindictive characters in attendance that a sad and heartbreaking ending seems to be an obvious given in Paul Reni's silent film, The Man Who Laughs.

Music

The Grahams Tell Their Daughter "Don't Give Your Heart Away" (premiere)

The Grahams' sweet-sounding "Don't Give Your Heart Away" is rooted in struggle, inspired by the couples' complicated journey leading up to their daughter's birth.


Reviews
Collapse Expand Reviews



Features
Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 PopMatters.com. All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.