'The Secret of the Grain', Slowly, Carefully Revealed

This film eludes easy categorization, and undercutting expectations makes it an exceptional film, although the director’s signature deconstruction of convention and expectation appears, at times, like sabotage.

The Secret of the Grain

Director: Abdellatif Kechiche
Cast: Habib Boufares, Hafsia Herzi, Abdelhamid Aktouche, Bouraouïa Marzouk
Distributor: Criterion Collection
Rated: Not rated
Year: 2007
Release Date: 2010-07-27

Sixty-one-year-old Slimane, laid off from his shipyard job, tries to remake himself as a restaurateur in this touching and infuriating film that details life among the Arab immigrant community in the French Mediterranean port Sète. The Secret of the Grain renders in great depth the working class, immigrant experience against the backdrop of the changing economy of France’s southern coast, but at over two-and-a-half hours has two or three or four vignettes too many.

With the help of his stepdaughter Rym (Hafsia Herzi), Slimane (Habib Boufares) attempts to work through normal bureaucratic channels to turn his battered old boat into a floating restaurant showcasing in his ex-wife Souad’s fish couscous. Frustrated by red tape in his quest for a loan and for various permits, Slimane decides on a less orthodox route to a new career. He renovates the boat with his sons, and throws a fund-raising dinner to finance his dream. Family conflicts, the enmity of jealous restaurant owners, and a series of ill-timed events and coincidences threaten Slimane’s big night, and writer-director Abdellatif Kechiche withholds resolution until the final frames of Secret of the Grain.

For the most part, Secret of the Grain tells Slimane’s story with economy and restraint. In a clever yoking of the professional and the personal, a sequence in which Slimane delivers fish to less than enthusiastic family members who are tired of seafood, serves both to introduce Slimane’s extended family, and also to tie his own diminished familial capital to his fortunes at work. A dinner table scene unfolds with similar thrift, further developing multiple characters and relationships at once, and establishing food, especially couscous, as central to the family and the film.

In an exclusive interview included on the extras DVD, Kechiche says that he refrains from granting his characters political positions, and Secret of the Grain bears this out. After 35 years at sea and in the shipyard, Slimane is coldly forced out of his job, but Secret of the Grain never devolves into a polemic on the demise of the fishing industry and its human cost, instead focusing on a family and friends who don’t define themselves by their class position.

The process of making couscous—preparing the ingredients separately, then combining them before serving—suggests filmmaking, editing in particular, and provides a key to what seems in Secret of the Grain an indulgence in excess. We learn early on that Souad’s couscous excels because each ingredient—fish, vegetables, sauce—deserves to be savored for its own sake as well as enjoyed as part of the whole dish. What works in the kitchen doesn’t always work in the editing room, though. While most scenes in Secret of the Grain work on their own terms—indeed many are notable set-pieces featuring moving performances by the film’s ensemble of nonprofessional actors—they sometimes overwhelm Slimane’s story and slow the film’s progress.

At a crisis point in the middle of the fund-raising dinner, Slimane leaves on an errand and encounters Julia (Alice Houri) the wife of his son Majid (Sami Zitouni). Julia launches into a harangue about her husband’s infidelities and what she perceives as his family’s complicity in his extramarital adventures. It’s a great performance by Houri, who makes Julia sympathetic and insufferable at the same time, but the scene is interminable and repetitive. Julia has made this complaint before, and the new information she imparts could have been relayed in a scene one quarter as long. Slimane listens passively, then simply walks away.

Admittedly, the scene underscores the welter of conflicts that beset Slimane. Such episodes interrupt life, go on too long, and end without resolution. There’s more going on with such scenes than an emphasis on verité at the expense of plot, however. Kechiche insists in the extras interview that his films are “never simply reality being filmed”, but rather “constructed” stories that he “deconstructs” as production of the film progresses. Secret of the Grain eludes easy categorization—it’s no Gallic Big Night—and undercutting expectations makes it an exceptional film. Still, at times Kechiche’s signature deconstruction of convention and expectation appears, at times, like sabotage.

An actor himself, Kechiche takes particular pleasure in nurturing raw talent. Interviews with cast members among the DVD extras reveal how the director assembles his ensemble and coaxes such powerful performances from them. He makes casting calls in mostly working-class neighborhoods for actors with or without experience, and gives his recruits plenty of time to get to know each other. While Secret of the Grain is scripted and actors stick to their lines, Kechiche had the cast improvise with each other during rehearsals to become comfortable with one another and with performing.

Herzi, who won the 2008 César for Best Female Newcomer for her work in Secret of the Grain explains that Kechiche rewrote and expanded the role of Rym after auditioning her. It was a wise move. Her relationship with Slimane is the heart of the film and her award was well deserved.

Sweat, an extended version of Rym’s pivotal belly-dancing scene at the dinner, an excerpt from a television interview with Kechiche and Herzi, and an interview with film scholar Ludovic Cortade complete the filmed extras. A printed essay by critic Wesley Morris assessing the achievement of Secret of the Grain and placing it in the context of Kechiche’s other films, accompanies the package.






'What a Fantastic Death Abyss': David Bowie's 'Outside' at 25

David Bowie's Outside signaled the end of him as a slick pop star and his reintroduction as a ragged-edged arty agitator.


Dream Folk's Wolf & Moon Awaken the Senses with "Eyes Closed" (premiere)

Berlin's Wolf & Moon are an indie folk duo with a dream pop streak. "Eyes Closed" highlights this aspect as the act create a deep sense of atmosphere and mood with the most minimal of tools.


Ranking the Seasons of 'The Wire'

Years after its conclusion, The Wire continues to top best-of-TV lists. With each season's unique story arc, each viewer is likely to have favorites.


Paul Reni's Silent Film 'The Man Who Laughs' Is Serious Cinema

There's so much tragedy present, so many skullduggeries afoot, and so many cruel and vindictive characters in attendance that a sad and heartbreaking ending seems to be an obvious given in Paul Reni's silent film, The Man Who Laughs.


The Grahams Tell Their Daughter "Don't Give Your Heart Away" (premiere)

The Grahams' sweet-sounding "Don't Give Your Heart Away" is rooted in struggle, inspired by the couples' complicated journey leading up to their daughter's birth.


Gloom Balloon Deliver an Uplifting Video for "All My Feelings For You" (premiere)

Gloom Balloon's Patrick Tape Fleming considers what making a music video during a pandemic might involve because, well, he made one. Could Fellini come up with this plot twist?


Brian Cullman Gets Bluesy with "Someday Miss You" (premiere)

Brian Cullman's "Someday Miss You" taps into American roots music, carries it across the Atlantic and back for a sound that is both of the past and present.


IDLES Have Some Words for Fans and Critics on 'Ultra Mono'

On their new album, Ultra Mono, IDLES tackle both the troubling world around them and the dissenters that want to bring them down.


Napalm Death Return With Their Most Vital Album in Decades

Grindcore institution Napalm Death finally reconcile their experimental side with their ultra-harsh roots on Throes of Joy in the Jaws of Defeatism.


NYFF: 'Notturno' Looks Passively at the Chaos in the Middle East

Gianfranco Rosi's expansive documentary, Notturno, is far too remote for its burningly immediate subject matter.


What 'O Brother, Where Art Thou?' Gets Right (and Wrong) About America

Telling the tale of the cyclops through the lens of high and low culture, in O'Brother, Where Art Thou? the Coens hammer home a fatalistic criticism about the ways that commerce, violence, and cosmetic Christianity prevail in American society .


The Avett Brothers Go Back-to-Basics with 'The Third Gleam'

For their latest EP, The Third Gleam, the Avett Brothers leave everything behind but their songs and a couple of acoustic guitars, a bass, and a banjo.


PM Picks Playlist 1: Rett Madison, Folk Devils + More

The first PopMatters Picks Playlist column features searing Americana from Rett Madison, synthpop from Everything and Everybody, the stunning electropop of Jodie Nicholson, the return of post-punk's Folk Devils, and the glammy pop of Baby FuzZ.


David Lazar's 'Celeste Holm  Syndrome' Appreciates Hollywood's Unsung Character Actors

David Lazar's Celeste Holm Syndrome documents how character actor work is about scene-defining, not scene-stealing.


David Lord Salutes Collaborators With "Cloud Ear" (premiere)

David Lord teams with Jeff Parker (Tortoise) and Chad Taylor (Chicago Underground) for a new collection of sweeping, frequently meditative compositions. The results are jazz for a still-distant future that's still rooted in tradition.


Laraaji Takes a "Quiet Journey" (premiere +interview)

Afro Transcendentalist Laraaji prepares his second album of 2020, the meditative Moon Piano, recorded inside a Brooklyn church. The record is an example of what the artist refers to as "pulling music from the sky".


Blues' Johnny Ray Daniels Sings About "Somewhere to Lay My Head" (premiere)

Johnny Ray Daniels' "Somewhere to Lay My Head" is from new compilation that's a companion to a book detailing the work of artist/musician/folklorist Freeman Vines. Vines chronicles racism and injustice via his work.


The Band of Heathens Find That Life Keeps Getting 'Stranger'

The tracks on the Band of Heathens' Stranger are mostly fun, even when on serious topics, because what other choice is there? We all may have different ideas on how to deal with problems, but we are all in this together.

Collapse Expand Reviews

Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.