'Howl: A Graphic Novel' Wails Brilliantly Into the 21st Century

Eric Drooker expands his artistic interpretation of Allen Ginsberg's poem "Howl", as featured in Rob Epstein and Jeffrey Friedman's feature film of the same name, resulting in an inspired graphic interpretation of the influential poem

Howl: A Graphic Novel

Publisher: Harper Perennial
Length: 224 pages
Author: Allen Ginsberg, Eric Drooker
Price: $19.99
Format: Paperback
Publication date: 2010-08

Erik Drooker first met Allen Ginsberg in 1988 during the Tompkins Square Park Riots on Manhattan’s Lower East Side. It was one of many skirmishes New York City would experience in the '80s, between the forces of gentrification and those who refused to give up territory they felt was rightfully theirs. The sympathies of both Drooker and Ginsberg were with the riffraff—the squatters, homeless, artists and other troublemakers whom the police were trying to evict from the area—and when they met again a year later the two discovered they had common artistic tastes, as well.

In a testimony to the kind of unplanned interactions and chance correspondences which make city life so rich, Ginsberg had an apartment full of street posters he had “collected” from neighborhood walls and lampposts and Drooker revealed that he was the artist who created them.They decided to collaborate on a poster together and over the years created many projects combining Ginsberg’s words and Drooker’s art.

One product of this creative relationship was the 1996 collection Illuminated Poems which included “Howl” and became something of an underground classic. Some years later this collection caught the eye of Rob Epstein and Jeffrey Friedman, who were preparing to direct the feature film Howl which centers on Ginsberg’s life in the '40s and '50s, including his famous performance of “Howl” at the Six Gallery in San Francisco in 1955. So the poem “Howl” is central to the film and the directors were faced with the difficult task of communicating the power of a literary work through a visual medium. Epstein and Friedman decided to use animation and hired Drooker to work with The Monk Studio to bring the poem to life.

Now Drooker has produced a book-length graphic novel of “Howl”, adapted from the imagery created for the film. It’s a richly imaginative work which honors the continuing power of Ginsberg’s words, acknowledges their place in Epstein’s and Friedman’s film, and adds another interpretative voice through Drooker’s artistic presentation of the poem. The relationship among the three is made clear in an early spread which juxtaposes a 1955 black and white photograph of Ginsberg typing the manuscript of “Howl”, a color still from the film of James Franco as Ginsberg in a similar posture, and Drooker’s illustration of the author of the poem as presented in this graphic novel.

The similarities are obvious and so are the differences: the actual person Allen Ginsberg is filtered first through James Franco’s fairly realistic portrayal of him and then through Eric Drooker’s much more stylized interpretation of the poem’s author, who he portrays as a solitary figure typing in a room illuminated by the blue light of the moon.

“Howl” is an American classic which can support any number of interpretations and Drooker’s book is a worthy addition to this enterprise. It’s impossible to overstate the impact “Howl” had on American poetry, nor to exaggerate how powerful it remains today. Ginsberg stated that his goal in publishing this poem was to plant an “emotional time bomb that would continue exploding in U.S. consciousness, in case our military-industrial-nationalist complex solidified into a repressive police bureaucracy” and you could say he got it right on both scores: the military-industrial-nationalist complex is alive and well and becoming more solid by the day while “Howl” continues, undaunted, to explode in the minds of those who read it. Drooker’s imaginative interpretation may help to introduce those unfamiliar with the poem to the power of Ginsberg’s text, while giving those already familiar with Ginsberg’s work the chance to view this poem through the lens of Drooker’s art.

Drooker preserves the incantatory quality of “Howl” by honoring its form, presenting small but complete linguistic units from the poem in conjunction with illustrations which sometimes refer directly to the words and sometimes present more of a psychological or philosophic interpretation of them. The result is a book which amplifies the impact of Ginsberg’s words by presenting only a phrase or two per page, a process which focuses attention on the care with which Ginsberg chose his words as well as the distinctive rhythms which are the poem’s trademark.

In an inspired artistic choice, the words of “Howl” are presented in a typeface which resembled the output of an amateur typist using an imperfectly-adjusted typewriter: some letters are slightly smeared as if the typewriter keys were struck with too much force while other are so faint they barely register. This gives the text a handmade feel while reminding us that it was written in an era long before the invention of modern conveniences like personal computers and eBooks.

Although more than 50 years have passed between the first performance of “Howl” and this edition, there is no feeling of disjunction between Drooker’s modern style of illustration and the poem’s words. Instead, they emphasize the continuing power of “Howl” and its ability to speak across generations.






Hear the New, Classic Pop of the Parson Red Heads' "Turn Around" (premiere)

The Parson Red Heads' "Turn Around" is a pop tune, but pop as heard through ears more attuned to AM radio's glory days rather than streaming playlists and studio trickery.


Blitzen Trapper on the Afterlife, Schizophrenia, Civil Unrest and Our Place in the Cosmos

Influenced by the Tibetan Book of the Dead, Blitzen Trapper's new album Holy Smokes, Future Jokes plumbs the comedic horror of the human condition.

Love in the Time of Coronavirus

Fire in the Time of Coronavirus

If we venture out our front door we might inhale both a deadly virus and pinpoint flakes of ash. If we turn back in fear we may no longer have a door behind us.


Sufjan Stevens' 'The Ascension' Is Mostly Captivating

Even though Sufjan Stevens' The Ascension is sometimes too formulaic or trivial to linger, it's still a very good, enjoyable effort.

Jordan Blum

Chris Smither's "What I Do" Is an Honest Response to Old Questions (premiere + interview)

How does Chris Smither play guitar that way? What impact does New Orleans have on his music? He might not be able to answer those questions directly but he can sure write a song about it.


Sally Anne Morgan Invites Us Into a Metaphorical Safe Space on 'Thread'

With Thread, Sally Anne Morgan shows that traditional folk music is not to be smothered in revivalist praise. It's simply there as a seed with which to plant new gardens.


Godcaster Make the Psych/Funk/Hard Rock Debut of the Year

Godcaster's Long Haired Locusts is a swirling, sloppy mess of guitars, drums, flutes, synths, and apparently whatever else the band had on hand in their Philly basement. It's a highly entertaining and listenable album.


The Dance of Male Forms in Denis' 'Beau travail'

Claire Denis' masterwork of cinematic poetry, Beau travail, is a cinematic ballet that tracks through tone and style the sublimation of violent masculine complexes into the silent convulsions of male angst.


The Cradle's 'Laughing in My Sleep' Is an Off-kilter Reflection of Musical Curiosity

The Cradle's Paco Cathcart has curated a thoughtfully multifarious album. Laughing in My Sleep is an impressive collection of 21 tracks, each unapologetic in their rejection of expectations.


Tobin Sprout Goes Americana on 'Empty Horses'

During the heyday of Guided By Voices, Tobin Sprout wasn't afraid to be absurd amongst all that fuzz. Sprout's new album, Empty Horses, is not the Tobin Sprout we know.


What 'O Brother, Where Art Thou?' Gets Right (and Wrong) About America

Telling the tale of the cyclops through the lens of high and low culture, in O'Brother, Where Art Thou? the Coens hammer home a fatalistic criticism about the ways that commerce, violence, and cosmetic Christianity prevail in American society .


'All In: The Fight for Democracy' Spotlights America's Current Voting Restrictions as Jim Crow 2.0

Featuring an ebullient and combative Stacey Abrams, All In: The Fight for Democracy shows just how determined anti-democratic forces are to ensure that certain groups don't get access to the voting booth.


'Transgender Street Legend Vol. 2' Finds Left at London "At My Peak and Still Rising"

"[Pandemic lockdown] has been a detriment to many people's mental health," notes Nat Puff (aka Left at London) around her incendiary, politically-charged new album, "but goddamn it if I haven't been making some bops here and there!"


Daniel Romano's 'How Ill Thy World Is Ordered' Is His Ninth LP of 2020 and It's Glorious

No, this is isn't a typo. Daniel Romano's How Ill Thy World Is Ordered is his ninth full-length release of 2020, and it's a genre-busting thrill ride.


The Masonic Travelers Offer Stirring Rendition of "Rock My Soul" (premiere)

The Last Shall Be First: the JCR Records Story, Volume 1 captures the sacred soul of Memphis in the 1970s and features a wide range of largely forgotten artists waiting to be rediscovered. Hear the Masonic Travelers "Rock My Soul".


GLVES Creates Mesmerizing Dark Folktronica on "Heal Me"

Australian First Nations singer-songwriter GLVES creates dense, deep, and darkish electropop that mesmerizes with its blend of electronics and native sounds on "Heal Me".


Otis Junior and Dr. Dundiff Tells Us "When It's Sweet" It's So Sweet

Neo-soul singer Otis Junior teams with fellow Kentuckian Dr. Dundiff and his hip-hop beats for the silky, groovy "When It's Sweet".


Lars and the Magic Mountain's "Invincible" Is a Shoegazey, Dreamy Delight (premiere)

Dutch space pop/psychedelic band Lars and the Magic Mountain share the dreamy and gorgeous "Invincible".

Collapse Expand Reviews

Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.