The Pleasures of Delving Into Another Time and Place: Lloyd Shepherd's 'The English Monster'

There's a little bit of Oscar Wilde, a little bit of Wilkie Collins, a little bit of Bram Stoker, and maybe even a little bit of Charles Dickens in The English Monster.

The English Monster: The Melancholy Transactions of William Ablass

Publisher: Washington Square
Length: 432 pages
Author: Lloyd Shepherd
Price: $16.00
Format: Paperback
Publication date: 2012-05

The English Monster brings to mind some quintessential 19th century novels and novelists—there’s a little bit of Oscar Wilde, and a little bit of Wilkie Collins, and a little bit of Bram Stoker. With the social criticism, particularly of the justice system, The English Monster might even be likened to Charles Dickens’ Bleak House. Perhaps this is why author Lloyd Shepherd decided to subtitle the book The Melancholy Transactions of William Ablass--could anything sound more 19th (or perhaps even 18th) century?

The English Monster is a book with many layers. It's a murder mystery and a detective story, but it begins as a 16th century adventure tale. The story follows the travels of Billy Ablass as he leaves his love, Kate, to try and earn his fortune as a seaman, not realizing that he will be trafficking slaves. Days before joining the crew of the Jesus of Lübeck, Billy writes Kate and tells her “I know you are frightened by this Journey, my sweet. I am frightened too. But if all goes well, I will come back a Man, having left a Boy. A Man with Prospects and with the Resources to meet them. A Man, in short, with Money.” Billy should have been more careful with what he wished for.

The book alternates between Billy’s story, which covers several hundred years and several continents, and the more modern England of 1811-1812. This section opens with a series of gruesome murders—based on the real life Ratcliffe Highway murders.

At each murder scene, a coin (a clue) is found. Detectives and the British courts struggle to find the killer or killers, but their attempts are less than successful—for several reasons. When Resident Magistrate John Harriott suggests looking for a motive, he is told “The Devil needs no motive… These are the works of the Devil… the undertakings of fierce demons with only one thought—our extermination and our eternal damnation.” Another reason: one suspect was “arrested for the astonishing crime of being an Irish seaman with an eye for the ladies and a fondness for a drink” causing Harriott to state: “When I heard of his arrest, I confess that I rolled my eyes. In recent weeks we have arrested enough Irishmen to form a new regiment."

The turns of phrase (think ‘damnation’ or ‘God’s teeth’), the long sentences, the strong sense of place, the methodical pacing, the intricacy of the plot—all contribute to the 19th century literature feel of the book. Of course, Shepherd does appear to keep his 21st century audience in mind at times—several scenes are depicted in gory detail—the descriptions of the murder victims for example—“Another crushed skull. Another throat sliced down to the gleaming bone…” or “a man’s throat… severed through to the bone… one thumb… hanging off a hand by a piece of skin".

Another departure from the 19th century storytelling method: the pirate characters often curse like the sailors they are and occasionally they walk about naked. Certainly these scenes and passages are not graphic compared to many other 21st century stories, but they are also certainly not the type of descriptions (or language) found in most 19th century novels.

Additionally, as Shepherd details in an author’s note, the Ratcliffe murders aren't the only historical accuracy in the book; the ship Billy sails on and several of the characters, for example, did actually exist. Also adding to the historical flavor of the novel is the theme of British imperialism.

Author and literary critic Edward Said once suggested that any book written by a British (or Irish) author during the 19th century was somehow related to British imperialism, and Shepherd seems to be following this mindset. Much as Bram Stoker’s Dracula encapsulated the British fear that some monstrous foreign entity was going to breach their borders, The English Monster reexamines British imperialism and “what happens to Britain as she gains global power but risks losing her soul”.

And this adds just as much to the mystery element as do the murders. The back of the book claims: “Two moments in England’s rise to empire, separated by centuries, yet connected by a crime that cannot be forgiven”. Who is responsible for the murders is relatively clear before the end of the novel. The larger questions revolve around the connections (and other crimes) and wondering how all the different pieces—spread over several continents and several hundred years—are going to end up coming together so everything makes sense.

And in the end, it does make sense—for audiences who are willing to suspend their disbelief for a moment or two (which is pretty easy to do) and who will not be distracted by the numerous details and jumps between time and place (which is a little harder). It’s an intelligent book meant for an intelligent audience, and for readers who like to be immersed in another time and another place, this book is well worth the effort.


In the wake of Malcolm Young's passing, Jesse Fink, author of The Youngs: The Brothers Who Built AC/DC, offers up his top 10 AC/DC songs, each seasoned with a dash of backstory.

In the wake of Malcolm Young's passing, Jesse Fink, author of The Youngs: The Brothers Who Built AC/DC, offers up his top 10 AC/DC songs, each seasoned with a dash of backstory.

Keep reading... Show less

Pauline Black may be called the Queen of Ska by some, but she insists she's not the only one, as Two-Tone legends the Selecter celebrate another stellar album in a career full of them.

Being commonly hailed as the "Queen" of a genre of music is no mean feat, but for Pauline Black, singer/songwriter of Two-Tone legends the Selecter and universally recognised "Queen of Ska", it is something she seems to take in her stride. "People can call you whatever they like," she tells PopMatters, "so I suppose it's better that they call you something really good!"

Keep reading... Show less

Morrison's prose is so engaging and welcoming that it's easy to miss the irreconcilable ambiguities that are set forth in her prose as ineluctable convictions.

It's a common enough gambit in science fiction. Humans come across a race of aliens that appear to be entirely alike and yet one group of said aliens subordinates the other, visiting violence upon their persons, denigrating them openly and without social or legal consequence, humiliating them at every turn. The humans inquire why certain of the aliens are subjected to such degradation when there are no discernible differences among the entire race of aliens, at least from the human point of view. The aliens then explain that the subordinated group all share some minor trait (say the left nostril is oh-so-slightly larger than the right while the "superior" group all have slightly enlarged right nostrils)—something thatm from the human vantage pointm is utterly ridiculous. This minor difference not only explains but, for the alien understanding, justifies the inequitable treatment, even the enslavement of the subordinate group. And there you have the quandary of Otherness in a nutshell.

Keep reading... Show less

A 1996 classic, Shawn Colvin's album of mature pop is also one of best break-up albums, comparable lyrically and musically to Joni Mitchell's Hejira and Bob Dylan's Blood on the Tracks.

When pop-folksinger Shawn Colvin released A Few Small Repairs in 1996, the music world was ripe for an album of sharp, catchy songs by a female singer-songwriter. Lilith Fair, the tour for women in the music, would gross $16 million in 1997. Colvin would be a main stage artist in all three years of the tour, playing alongside Liz Phair, Suzanne Vega, Sheryl Crow, Sarah McLachlan, Meshell Ndegeocello, Joan Osborne, Lisa Loeb, Erykah Badu, and many others. Strong female artists were not only making great music (when were they not?) but also having bold success. Alanis Morissette's Jagged Little Pill preceded Colvin's fourth recording by just 16 months.

Keep reading... Show less

Frank Miller locates our tragedy and warps it into his own brutal beauty.

In terms of continuity, the so-called promotion of this entry as Miller's “third" in the series is deceptively cryptic. Miller's mid-'80s limited series The Dark Knight Returns (or DKR) is a “Top 5 All-Time" graphic novel, if not easily “Top 3". His intertextual and metatextual themes resonated then as they do now, a reason this source material was “go to" for Christopher Nolan when he resurrected the franchise for Warner Bros. in the mid-00s. The sheer iconicity of DKR posits a seminal work in the artist's canon, which shares company with the likes of Sin City, 300, and an influential run on Daredevil, to name a few.

Keep reading... Show less
Pop Ten
Mixed Media
PM Picks

© 1999-2017 All rights reserved.
Popmatters is wholly independently owned and operated.