Super Furry Animals: Mwng (2015 Reissue)

Photo: Press (via Domino)

While Mwng isn't the Super Furry Animals' finest hour, it is a valuable and essential addition to their discography.

Super Furry Animals

Mwng (2015 Reissue)

Label: Domino
US Release Date: 2015-05-05
UK Release Date: 2015-05-01

Mwng remains an oddity in Welsh art-rock group Super Furry Animals' catalogue. The reexamination of the album that is prompted by its 2015 reissue further cements Mwng as an almost non-canonical entry in the band’s increasingly high-tech sequence of pop records it released during in the late ‘90s and the early ‘00s. But what Mwng does better than any other Furries album is approximating what the band might sound like when the microphones aren’t on, when they put away the glow-in-the-dark jumpsuits and bright blue tank. Although Super Furry Animals' wacky technicolor image is essential in understanding their sound, Mwng’s no-frills approach, completed by frequent collaborator Pete Fowler’s unusually stark white cover, made for a refreshing change of pace at the time of its release.

Mwng’s reception of relative indifference from some fans may have had less to do with its unpronounceable titles and Welsh-language lyrics than previously thought, and more to do with releasing such a shaggy, subdued record between what are arguably the band’s two most popular and most produced records: the candy-coated techno-punk of Guerilla and the ultra-decadent pop-pastiche of Rings Around the World. If the group had told fans upon Mwng’s release that it was a recently unearthed collection of early demos as a opposed to a fresh album, I not only suspect people would have believed them, but perhaps the music would have been received with more enthusiasm. Whatever the case may be, its reception does nothing to detract from the typically stellar quality of frontman Gruff Rhys’ songs.

Like its production, Mwng’s songs are uncharacteristically low-key. Rhys has never sounded as introspective as he does on tracks like the medieval folk of “Pan Daw’r Wawr” or the Bacharach homage of “Y Gwyneb Iau”. It's a bit of a relief to hear the guy that, a few years prior to Mwng, had shrieked like a mad-man about French bread, raged about how the man “don’t give a fuck about anybody else”, and sang about ice hockey mullets into a vocoder, finally get a little more personal. In interviews related to the record, Rhys explains that these songs are about his personal life, the death of his father, and his childhood, subjects that he maybe never felt comfortable enough about to sing them in English. (This record is the Furries' lone LP entirely in Welsh.)

That said, Mwng's language barrier for non-Welsh speakers won't stop Super Furry Animals fans from enjoying the group’s uncanny knack for quirky melodies and punky anthems. “Ysbeidiau Heulog” is a delightfully skronky slice of garage rock that rightfully became a staple of their live act, while “Dacw Hi” anticipates the Furries' future excursions into country-rock with a casual, pastoral trot and twangy guitars.

In the years following its release, Mwng’s reputation has skyrocketed among music critics, the NME going as far as calling it the group’s best record. While the posthumous praise for Mwng may be well-intentioned, citing this album as their crowning achievement does a major disservice to the albums that bookend it, Rings and Guerilla, two records of remarkable and rarely-equaled craftsmanship. Still, the new reissue of Mwng, complete with an extra disc of alternate takes and live versions, is more than welcome, and it gives fans another chance to enjoy a valuable and essential addition to the Super Furry Animals discography.


This book offers a poignant and jarring reminder not just of the resilience of the human spirit, but also of its ability to seek solace in the materiality of one's present.

Marcelino Truong launched his autobiographical account of growing up in Saigon during the Vietnam War with the acclaimed graphic novel Such a Lovely Little War: Saigon 1961-63, originally published in French in 2012 and in English translation in 2016. That book concluded with his family's permanent relocation to London, England, as the chaos and bloodshed back home intensified.

Now Truong continues the tale with Saigon Calling: London 1963-75 (originally published in French in 2015), which follows the experiences of his family after they seek refuge in Europe. It offers a poignant illustration of what life was like for a family of refugees from the war, and from the perspective of young children (granted, Truong's family were a privileged and upper class set of refugees, well-connected with South Vietnamese and European elites). While relatives and friends struggle to survive amid the bombs and street warfare of Vietnam, the displaced narrator and his siblings find their attention consumed by the latest fashion and music trends in London. The book offers a poignant and jarring reminder not just of the resilience of the human spirit, but also of its ability to seek solace in the materiality of one's present.

Keep reading... Show less

The World of Captain Beefheart: An Interview with Gary Lucas and Nona Hendryx

Gary Lucas and Nona Hendryx (photo © Michael DelSol courtesy of Howlin' Wuelf Media)

Guitarist and band leader Gary Lucas and veteran vocalist Nona Hendryx pay tribute to one of rock's originals in this interview with PopMatters.

From the opening bars of "Suction Prints", we knew we had entered The World of Captain Beefheart and that was exactly where we wanted to be. There it was, that unmistakable fast 'n bulbous sound, the sudden shifts of meter and tempo, the slithery and stinging slide guitar in tandem with propulsive bass, the polyrhythmic drumming giving the music a swing unlike any other rock band.

Keep reading... Show less

From Haircut 100 to his own modern pop stylings, Nick Heyward is loving this new phase of his career, experimenting with genre with the giddy glee of a true pop music nerd.

In 1982, Nick Heyward was a major star in the UK.

As the leader of pop sensations Haircut 100, he found himself loved by every teenage girl in the land. It's easy to see why, as Haircut 100 were a group of chaps so wholesome, they could have stepped from the pages of Lisa Simpson's "Non-Threatening Boys" magazine. They resembled a Benetton knitwear advert and played a type of quirky, pop-funk that propelled them into every transistor radio in Great Britain.

Keep reading... Show less

Acid house legends 808 State bring a psychedelic vibe to Berlin producer NHOAH's stunning track "Abstellgleis".

Berlin producer NHOAH's "Abstellgleis" is a lean and slinky song from his album West-Berlin in which he reduced his working instruments down to a modular synthesizer system with a few controllers and a computer. "Abstellgleis" works primarily with circular patterns that establish a trancey mood and gently grow and expand as the piece proceeds. It creates a great deal of movement and energy.

Keep reading... Show less

Beechwood offers up a breezy slice of sweet pop in "Heroin Honey" from the upcoming album Songs From the Land of Nod.

At just under two minutes, Beechwood's "Heroin Honey" is a breezy slice of sweet pop that recalls the best moments of the Zombies and Beach Boys, adding elements of garage and light tinges of the psychedelic. The song is one of 10 (11 if you count a bonus CD cut) tracks on the group's upcoming album Songs From the Land of Nod out 26 January via Alive Natural Sound Records.

Keep reading... Show less
Pop Ten
Mixed Media
PM Picks

© 1999-2017 All rights reserved.
Popmatters is wholly independently owned and operated.