20 Questions: Amadou & Miriam

Photo: Hassan Hajjaj

For their ninth studio album, acclaimed Malian duo Amadou & Miriam integrate synths into their sound while displaying an overt love of Pink Floyd.

Amadou & Miriam

La Confusion

Label: Because
US Release Date: 2017-09-22
UK Release Date: 2017-09-22

For their ninth full-length album, the Malian duo of Amadou and Miriam have a trick up their sleeve.

Not a duo that settles for a routine (having brought on Manu Chao for their 2005 breakthrough Dimanche À Bamako and worked with a great deal of Western artists like TV On the Radio and Santigold on their 2012 effort Folila), some fans were wondering what the famed married couple were looking to transform their blues-meets-African-rock sound that has so become their signature over the years.

As it turns out, the answer for La Confusion is synths.

Don't worry: the group isn't going for total Hall & Oates-styled octagon drum revisionism here, but the sweet sax on "Massa Allah", the slow keyboard intro of "Cest Chaud", and the light deep synth pads of "Bofou Safou" makes for a sound that is both surprisingly retro and wonderfully contemporary all at once. It's a subtle but welcome twist to the group's sound, adding a new layer of color to the duo's often guitar-driven workouts without compromising the whole of Amadou and Miriam represent.

To celebrate the occasion, the duo tackles PopMatters' 20 Questions, revealing loves for everything ranging from Robin Hood to touring to a surprising amount of Pink Floyd iconography.

* * *

1. The latest book or movie that made you cry?

[No answer given.]

2. The fictional character most like you?

Robin Hood could be one of the characters.

3. The greatest album, ever? Only one?

That's a tough one. We like so many albums! Any from Toumani Diabate, Pink Floyd.

4. Star Trek or Star Wars?

Can we keep only the stars only? We are not really familiar but the sky has plenty of stars.

5. Your ideal brain food?

Sound, this is essential for us. Every single sound is [a] source of feelings and creation for us.

6. You're proud of this accomplishment, but why?

To be where we are now. We worked hard and enjoyed [it] while but both of us are proud of the opportunity life gave us of playing and collaborating with so many people along the path.

7. You want to be remembered as ...?

Mali musicians that experimented with traditional music and other styles. Let's say "musicians explorers".

8. Of those who've come before, the most inspirational are?

So many inspirations, music- and life-wise.

9. The creative masterpiece you wish bore your signature?

Any hymn song like "Imagine" or "Another Brick in the Wall".

10. Your hidden talents . . .?

I have a very good memory and I'm good on tech.

11. The best piece of advice you actually followed?

We have good people around us, family and friends that support and give us good advice.

12. The best thing you ever bought, stole, or borrowed?

My Trussart guitar bought years ago. For Mariam, she really likes a piece of jewelry designed with braille writing -- this was a gift but she loves it.

13. You feel best in Armani or Levis or . . .?

Our traditional clothes are personally designed but it fits super well with Armani.

14. Your dinner guest at the Ritz would be?

That's a good one. It would definitely be a mix between our personal friends and Bono from U2, our musicians, [and] Roger Waters.

15. Time travel: where, when and why?

Our recent tour in the US. It was intense but worth to do it. Almost a city per day during three weeks from east to west coast. But we enjoyed so much!

16. Stress management: hit man, spa vacation or Prozac?

Sleep and massage.

17. Essential to life: coffee, vodka, cigarettes, chocolate, or . . .?

Black tea and dry fruits.

18. Environ of choice: city or country, and where on the map?

Bamako, Mali. Where our family lives and our heart is.

19. What do you want to say to the leader of your country?

Not only to our leader but to the world: peace.

20. Last but certainly not least, what are you working on, now? Right now?

I'm with my guitar playing "Money". We are going to perform this song in a few hours with Bambara lyrics.





'We're Not Here to Entertain' Is Not Here to Break the Cycle of Punk's Failures

Even as it irritates me, Kevin Mattson's We're Not Here to Entertain is worth reading because it has so much direct relevance to American punks operating today.


Uncensored 'Native Son' (1951) Is True to Richard Wright's Work

Compared to the two film versions of Native Son in more recent times, the 1951 version more acutely captures the race-driven existential dread at the heart of Richard Wright's masterwork.


3 Pairs of Boots Celebrate Wandering on "Everywhere I Go" (premiere)

3 Pairs of Boots are releasing Long Rider in January 2021. The record demonstrates the pair's unmistakable chemistry and honing of their Americana-driven sound, as evidenced by the single, "Everywhere I Go".


'World War 3 Illustrated #51: The World We Are Fighting For'

World War 3 Illustrated #51 displays an eclectic range of artists united in their call to save democracy from rising fascism.


Tiphanie Doucet's "You and I" Is an Exercise in Pastoral Poignancy (premiere)

French singer-songwriter Tiphanie Doucet gives a glimpse of her upcoming EP, Painted Blue, via the sublimely sentimental ode, "You and I".


PM Picks Playlist 3: WEIRDO, Psychobuildings, Lili Pistorius

PopMatters Picks Playlist features the electropop of WEIRDO, Brooklyn chillwavers Psychobuildings, the clever alt-pop of Lili Pistorius, visceral post-punk from Sapphire Blues, Team Solo's ska-pop confection, and dubby beats from Ink Project.

By the Book

The Story of Life in 10 1/2 Species (excerpt)

If an alien visitor were to collect ten souvenir life forms to represent life on earth, which would they be? This excerpt of Marianne Taylor's The Story of Life in 10 and a Half Species explores in text and photos the tiny but powerful earthling, the virus.

Marianne Taylor

Exploitation Shenanigans 'Test Tube Babies' and 'Guilty Parents' Contend with the Aftermath

As with so many of these movies about daughters who go astray, Test Tube Babies blames the uptight mothers who never told them about S-E-X. Meanwhile, Guilty Parents exploits poor impulse control and chorus girls showing their underwear.


Deftones Pull a Late-Career Rabbit Out of a Hat with 'Ohms'

Twenty years removed from Deftones' debut album, the iconic alt-metal outfit gel more than ever and discover their poise on Ohms.


Arcade Fire's Will Butler Personalizes History on 'Generations'

Arcade Fire's Will Butler creates bouncy, infectious rhythms and covers them with socially responsible, cerebral lyrics about American life past and present on Generations.


What 'O Brother, Where Art Thou?' Gets Right (and Wrong) About America

Telling the tale of the cyclops through the lens of high and low culture, in O'Brother, Where Art Thou? the Coens hammer home a fatalistic criticism about the ways that commerce, violence, and cosmetic Christianity prevail in American society .


Thelonious Monk's Recently Unearthed 'Palo Alto' Is a Stellar Posthumous Live Set

With a backstory as exhilarating as the music itself, a Thelonious Monk concert recorded at a California high school in 1968 is a rare treat for jazz fans.


Jonnine's 'Blue Hills' Is an Intimate Collection of Half-Awake Pop Songs

What sets experimental pop's Jonnine apart on Blue Hills is her attention to detail, her poetic lyricism, and the indelibly personal touch her sound bears.


Renegade Connection's Gary Asquith Indulges in Creative Tension

From Renegade Soundwave to Renegade Connection, electronic legend Gary Asquith talks about how he continues to produce infectiously innovative music.


A Certain Ratio Return with a Message of Hope on 'ACR Loco'

Inspired by 2019's career-spanning box set, legendary Manchester post-punkers A Certain Ratio return with their first new album in 12 years, ACR Loco.


Oscar Hijuelos' 'Mambo Kings Play the Songs of Love' Dances On

Oscar Hijuelos' dizzyingly ambitious foot-tapping family epic, Mambo Kings Play the Songs of Love, opened the door for Latinx writers to tell their stories in all their richness.


PM Picks Playlist 2: Bamboo Smoke, LIA ICES, SOUNDQ

PopMatters Picks Playlist features the electropop of Bamboo Smoke, LIA ICES' stunning dream folk, Polish producer SOUNDQ, the indie pop of Pylon Heights, a timely message from Exit Kid, and Natalie McCool's latest alt-pop banger.


'Lost Girls and Love Hotels' and Finding Comfort in Sadness

William Olsson's Lost Girls and Love Hotels finds optimism in its message that life tears us apart and puts us back together again differently.

Collapse Expand Reviews

Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.