Acid Arab: Musique de France

Parisian electronic music crew Acid Arab embark on a transcultural sonic journey that seeks to resolve the political and ideological differences in which many on the continent are currently embroiled.

Acid Arab

Musique de France

Label: Crammed Discs
US Release Date: 2016-10-07
UK Release Date: 2016-10-07

With Musique de France, the Parisian electronic music collective Acid Arab manage a rare feat in the cross-pollination of pan-global sounds and styles: they create a new form of music resulting from a coming together of disparate cultures. This is no crate-digging exploitation or bastardization of existing forms. Rather, Musique de France melds techno elements seamlessly with those of North Africa and the Middle East. And not just in the expected melodic riffs designed to instantly call to mind exotic locales. Instead, these Middle Eastern motifs form the basis of each track, building around non-Western electronic drums and grooves to create something wholly new and different.

Having formed in 2012, the members of Acid Arab -- initially Parisian DJs Guido Minisky and Hervé Carvalho but since having brought on additional members -- set about creating a sound based on firsthand impressions of the music of North Africa and the Middle East. By connecting with artists fluent in the musical language of these regions, they were able to set about organically incorporating the styles and modes of each into a decidedly continental melting pot of electronic sounds. In this they managed a new music that forgoes mere cultural appropriation or stylistic fusion, instead building their sound from the ground up, the electronics operating in service to the disparate styles rather than vice versa.

Finding a home on Crammed Discs -- themselves no strangers to progressive world music -- Acid Arab build upon an already impressive run of EPs. From the opening moments of “Buzq Blues”, with its buzzing electronics and heavily syncopated North African groove, it’s clear this will not be a standard electronic album. As if there was ever any doubt, the rhythm breaks yet again to allow a Middle Eastern string motif to carry the track through, embracing a hypnotic circularity underscored by a rippling sub-bass line. And this only brings us to the halfway point, the rhythm dropping yet again only to cede control to a bouncing bass figure augmented by percussive hits on the upbeats, exploratory synth squiggles and a driving standard four-on-the-floor beat. It’s an intriguing opening statement that only becomes more so as the album progresses.

No mere genre pastiche, “La Hafla (feat. Sofiane Saidi)” relies on a frenetic Middle Eastern melody and Saidi’s percussive, microtonal vocals. This is a full cross-cultural immersion, the result of like-minded individuals from disparate cultures coming together to create a universally harmonious sound. And while that may sound a tad idealistic, the ease with which these musicians integrate with one another, if applied to the political arena, would certainly alleviate a great deal of the world’s conflicts. But this is music bent on creating a new, non-culturally-identified sound out of existing bits and pieces, ideas and experiments.

“Le Disco (feat. Rizan Said)” begins with a fairly standard acid house groove only to explode into a frantic, coruscating keyboard solo from guest musician and native of Syria, Rizan Said. Abandoning Western melodicism entirely, Said’s traditional Syrian-style solo can sound jarring to those not used to such exotic sounds (it admittedly at times sounds like several children engaged in a toy ray-gun fight). But the ease with which his performances is fully and completely integrated into the track is a testament to Acid Arab’s ability to avoid the dreaded “world music” tag and create something that sounds both current and universal, easily heard in any number of clubs across the globe.

A-WA’s guest vocal on “Gul L’Abi” calls to mind some of M.I.A.’s less strident releases, the melodies bending and warping along with the beat. It again, through its repetitious circularity, proves rather hypnotic, the vocals spreading to the right and left before snapping back to center during an extended call-and-response passage. The slow-burn groove borrows liberally from trap music, bringing in yet another element to Acid Arab’s pan-global stew. Fans of modern dance and electronic music -- even some hip-hop, for that matter -- will find much to like here, many of the sounds having similarly cropped up elsewhere across a host of other releases.

Musique de France is an impressive opening statement from this relatively new group. And their bold declaration within the title takes a decidedly political tone in the wake of the recent Syrian refugee crisis and the scattered terrorist attacks perpetrated by radical Islamic jihadists. By calling out the sounds contained herein as the music of France, Acid Arab plainly state their case for cross-cultural understanding and acceptance. In a nation long known for its xenophobia, it’s a profound statement on the cultural situation as viewed by the younger generations. Musique de France is, if nothing else, a fascinating experiment in transcultural harmony.


In Americana music the present is female. Two-thirds of our year-end list is comprised of albums by women. Here, then, are the women (and a few men) who represented the best in Americana in 2017.

If a single moment best illustrates the current divide between Americana music and mainstream country music, it was Sturgill Simpson busking in the street outside the CMA Awards in Nashville. While Simpson played his guitar and sang in a sort of renegade-outsider protest, Garth Brooks was onstage lip-syncindg his way to Entertainer of the Year. Americana music is, of course, a sprawling range of roots genres that incorporates traditional aspects of country, blues, soul, bluegrass, etc., but often represents an amalgamation or reconstitution of those styles. But one common aspect of the music that Simpson appeared to be championing during his bit of street theater is the independence, artistic purity, and authenticity at the heart of Americana music. Clearly, that spirit is alive and well in the hundreds of releases each year that could be filed under Americana's vast umbrella.

Keep reading... Show less

From genre-busting electronic music to new highs in the ever-evolving R&B scene, from hip-hop and Americana to rock and pop, 2017's music scenes bestowed an embarrassment of riches upon us.

60. White Hills - Stop Mute Defeat (Thrill Jockey)

White Hills epic '80s callback Stop Mute Defeat is a determined march against encroaching imperial darkness; their eyes boring into the shadows for danger but they're aware that blinding lights can kill and distort truth. From "Overlord's" dark stomp casting nets for totalitarian warnings to "Attack Mode", which roars in with the tribal certainty that we can survive the madness if we keep our wits, the record is a true and timely win for Dave W. and Ego Sensation. Martin Bisi and the poster band's mysterious but relevant cool make a great team and deliver one of their least psych yet most mind destroying records to date. Much like the first time you heard Joy Division or early Pigface, for example, you'll experience being startled at first before becoming addicted to the band's unique microcosm of dystopia that is simultaneously corrupting and seducing your ears. - Morgan Y. Evans

Keep reading... Show less

This week on our games podcast, Nick and Eric talk about the joy and frustration of killing Nazis in Wolfenstein: The New Order.

This week, Nick and Eric talk about the joy and frustration of killing Nazis in Wolfenstein: The New Order.

Keep reading... Show less

Which is the draw, the art or the artist? Critic Rachel Corbett examines the intertwined lives of two artists of two different generations and nationalities who worked in two starkly different media.

Artist biographies written for a popular audience necessarily involve compromise. On the one hand, we are only interested in the lives of artists because we are intrigued, engaged, and moved by their work. The confrontation with a work of art is an uncanny experience. We are drawn to, enraptured and entranced by, absorbed in the contemplation of an object. Even the performative arts (music, theater, dance) have an objective quality to them. In watching a play, we are not simply watching people do things; we are attending to the play as a thing that is more than the collection of actions performed. The play seems to have an existence beyond the human endeavor that instantiates it. It is simultaneously more and less than human: more because it's superordinate to human action and less because it's a mere object, lacking the evident subjectivity we prize in the human being.

Keep reading... Show less

Gabin's Maigret lets everyone else emote, sometimes hysterically, until he vents his own anger in the final revelations.

France's most celebrated home-grown detective character is Georges Simenon's Inspector Jules Maigret, an aging Paris homicide detective who, phlegmatically and unflappably, tracks down murderers to their lairs at the center of the human heart. He's invariably icon-ified as a shadowy figure smoking an eternal pipe, less fancy than Sherlock Holmes' curvy calabash but getting the job done in its laconic, unpretentious, middle-class manner.

Keep reading... Show less
Pop Ten
Mixed Media
PM Picks

© 1999-2017 All rights reserved.
Popmatters is wholly independently owned and operated.