Arabesque Music Ensemble: The Music of the Three Musketeers

Deanne Sole

From a marketing point of view, it would have been sensible to call this CD For the Love of Umm Kalthoum, or Umm Kalthoum's Composers or something else with Kalthoum's name in it. But no ...

Arabesque Music Ensemble

The Music of the Three Musketeers

Label: Xauen
US Release Date: 2008-01-01
UK Release Date: Unavailable

Anyone who bought the Chicago Classical Oriental Ensemble's debut album is going to look at the cover of this one and feel a zing of familiarity, as if an old friend has turned up in new clothes. "The font," this person will say, musing to themselves. "I remember that font. And the whole vibe of the thing, bilingual, severe, one step away from monochrome, and oh, the gray portraits of the composers too ... But isn't this a different group?" They check the inlay. "No, the same group with a new name. That explains it."

The Ensemble has changed both its title and its lineup since it recorded 2006's Songs of Sheikh Sayyed Darweesh but The Music of the Three Musketeers suggests that its raison d'être has remained intact. The musicians are still performing decades-old Egyptian music with accuracy and style, and it's clear that they still want to plant composers, rather than performers, firmly in the spotlight. The Three Musketeers of the title, Zakariyya Ahmad, Muhammad al Qasabji, and Riyad al Sunbati, all wrote music for the singer Umm Kalthoum, a woman so famous that her albums are still selling in the tens of thousands more than three decades after her death. So, from a marketing point of view, it would have been sensible to call this CD For the Love of Umm Kalthoum, or Umm Kalthoum's Composers or something else with Kalthoum's name in it. But no ... the Ensemble has removed these songs gently from her grasp and decided to reflect glory on the people who devised them.

Kalthoum had a wide repertoire of love songs, therefore The Three Musketeers is an album of love songs. Six of these love songs are personal and one is patriotic, yet even the patriotic one has turned intimate by the end. "I have in Egypt a lover," sigh the translated lyrics. "His distance keeps me up at night." Youssef Kassab's voice quivers as he sings.

The playing is richly ornamented, and the exchange between Kassab and the musicians with their 'ud, qanun, ney, cello, violin, and percussion, is close and sympathetic. This is music as poetry, music that rises and falls like a voice. It has the flexible measure of a good Shakespeare recitation. In both cases the material is old, but there's a core of human feeling in it that keeps it from sounding crusty. When Kassab asks his lover to sing to him "shewayya, shewayya," or "softly, sweetly," his tone incorporates longing, appeal, and insinuation, even a slight, hopeful sleaziness, as if he wouldn't say no to something more physical than soft singing. He makes the word swerve like a swallow, beginning with a susurration on the "S", swooping downwards, and pulling back on the final "A", giving "shewayya" the shape of a shallow hook. It doesn't take a lot of imagination to see the same shape throughout any piece of Arabic script.

The Three Musketeers has a plush appeal that sets it apart from the operatic ambitions of its predecessor. Those of you looking for music with snap and spark are going to like Sheikh Sayyed Darweesh's "Ya Barget eh-Roh", with its female chorus whipping out responses to the men, more than Three Musketeers' "Leh Tilaw'ini", "Ya Fayetni", or anything else in this muscular whirlpool of love. I think that listening to them in reverse order is the answer. First Three Musketeers, a fat slice of chocolate cake. Then Darweesh the palate cleanser. There. Done.






A Certain Ratio Return with a Message of Hope on 'ACR Loco'

Inspired by 2019's career-spanning box set, legendary Manchester post-punkers A Certain Ratio return with their first new album in 12 years, ACR Loco.


Oscar Hijuelos' 'Mambo Kings Play the Songs of Love' Dances On

Oscar Hijuelos' dizzyingly ambitious foot-tapping family epic, Mambo Kings Play the Songs of Love, opened the door for Latinx writers to tell their stories in all their richness.


PM Picks Playlist 2: Bamboo Smoke, LIA ICES, SOUNDQ

PopMatters Picks Playlist features the electropop of Bamboo Smoke, LIA ICES' stunning dream folk, Polish producer SOUNDQ, the indie pop of Pylon Heights, a timely message from Exit Kid, and Natalie McCool's latest alt-pop banger.


'Lost Girls and Love Hotels' and Finding Comfort in Sadness

William Olsson's Lost Girls and Love Hotels finds optimism in its message that life tears us apart and puts us back together again differently.


Bright Eyes' 'Down in the Weeds' Is a Return to Form and a Statement of Hope

Bright Eyes may not technically be emo, but they are transcendently expressive, beatifically melancholic. Down in the Weeds is just the statement of grounding that we need as a respite from the churning chaos around us.


Audrey Hepburn + Rome = Grace, Class, and Beauty

William Wyler's Roman Holiday crosses the postcard genre with a hardy trope: Old World royalty seeks escape from stuffy, ritual-bound, lives for a fling with the modern world, especially with Americans.


Colombia's Simón Mejía Plugs Into the Natural World on 'Mirla'

Bomba Estéreo founder Simón Mejía electrifies nature for a different kind of jungle music on his debut solo album, Mirla.


The Flaming Lips Reimagine Tom Petty's Life in Oklahoma on 'American Head'

The Flaming Lips' American Head is a trip, a journey to the past that one doesn't want to return to but never wants to forget.


Tim Bowness of No-Man Discusses Thematic Ambition Amongst Social Division

With the release of his seventh solo album, Late Night Laments, Tim Bowness explores global tensions and considers how musicians can best foster mutual understanding in times of social unrest.


Angel Olsen Creates a 'Whole New Mess'

No one would call Angel Olsen's Whole New Mess a pretty album. It's much too stark. But there's something riveting about the way Olsen coos to herself that's soft and comforting.


What 'O Brother, Where Art Thou?' Gets Right (and Wrong) About America

Telling the tale of the cyclops through the lens of high and low culture, in O'Brother, Where Art Thou? the Coens hammer home a fatalistic criticism about the ways that commerce, violence, and cosmetic Christianity prevail in American society .


Masma Dream World Go Global and Trippy on "Sundown Forest" (premiere)

Dancer, healer, musician Devi Mambouka shares the trippy "Sundown Forest", which takes listeners deep into the subconscious and onto a healing path.


Alright Alright's "Don't Worry" Is an Ode for Unity in Troubling Times (premiere)

Alright Alright's "Don't Worry" is a gentle, prayerful tune that depicts the heart of their upcoming album, Crucible.


'What a Fantastic Death Abyss': David Bowie's 'Outside' at 25

David Bowie's Outside signaled the end of him as a slick pop star and his reintroduction as a ragged-edged arty agitator.


Dream Folk's Wolf & Moon Awaken the Senses with "Eyes Closed" (premiere)

Berlin's Wolf & Moon are an indie folk duo with a dream pop streak. "Eyes Closed" highlights this aspect as the act create a deep sense of atmosphere and mood with the most minimal of tools.


Ranking the Seasons of 'The Wire'

Years after its conclusion, The Wire continues to top best-of-TV lists. With each season's unique story arc, each viewer is likely to have favorites.


Paul Reni's Silent Film 'The Man Who Laughs' Is Serious Cinema

There's so much tragedy present, so many skullduggeries afoot, and so many cruel and vindictive characters in attendance that a sad and heartbreaking ending seems to be an obvious given in Paul Reni's silent film, The Man Who Laughs.


The Grahams Tell Their Daughter "Don't Give Your Heart Away" (premiere)

The Grahams' sweet-sounding "Don't Give Your Heart Away" is rooted in struggle, inspired by the couples' complicated journey leading up to their daughter's birth.

Collapse Expand Reviews

Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.