Music

Bossacucanova: The Best of Bossacucanova

To take a beloved classic and update it is always a risky endeavor. Bossacucanova has made a career out of it.


Bossacucanova

The Best of Bossacucanova

Label: Six Degrees
US Release Date: 2016-08-12
UK Release Date: 2016-08-12
Website
Artist website
Amazon
iTunes

To take a beloved classic and update it, one way or another, is always a risky endeavor, one bound to offend purists and raise some eyebrows. Laughing in the face of danger, Bossacucanova has made a career out of this kind of thing, lighting up bossa nova standards with all manner of smooth, slinky electronics. As genre fusions go, it's one that makes sense in theory, layering the chillout music of one era with the chillout music of another.

In practice, though, it isn't so easy. Without a certain sincerity to ground it, bossa nova can turn into a boneless, chintzy mess. Bossacucanova's music often falls into that very trap, slathering generic samba rhythms with slippery lounge beats in a way that smothers any authenticity. The end result: a serviceable soundtrack for a hotel lobby with very plush cushions, but definitely not one for any self-respecting dance floor.

The Best of Bossacucanova, contrary to its title, includes quite a few tracks with the aforementioned issues. Chico Buarque's emotional "Bye Bye Brasil" becomes repetitive, instrumental schlock that replaces voice with electric guitars that try too hard to impress. "É Preciso Perdoar" has the soulful vocals, but turns João Gilberto's melancholy masterpiece into one long come-hither look with thin disco violins. Perhaps most disappointing is Bossacucanova's version of arguably the biggest international bossa hit of all, "Águas de Março". Here, it's slow, breathy, and peppered with unnecessary and wholly anticlimactic samples. Ordinarily a song swirling with the unstoppable forces of nature, life, and death, it withers on the vine.

As cringe-inducing as some of the tracks are, others work well, keeping both the emotion and the smoldering heat of the original songs. In most cases, these are ones in which the electronic touches are kept to a minimum, so that they can enhance rather than detract from the beauty of acoustic instruments and passionate voices. That doesn't always mean sticking to traditional arrangements; Bossacucanova's choral version of "Berimbau", featuring the vocals of pop group Os Cariocas, is a far cry from Astrud Gilberto's wistful original, but it ascends with audacious harmonies that carry just as much feeling.

Trip-hop beats are another trick up Bossacucanova's sleeve, and they work surprisingly well, full of vintage coolness and moody, midtempo sensuality. These don't leave much room for classic samba rhythms, but in this case, that works, transforming the songs instead of watering them down. "Consolação" demonstrates this beautifully, with solid, bluesy piano running from beginning to end, paying tribute to Baden Powell's original guitar work without making a carbon copy. Wanda Sá's voice drifts like sweet smoke through the beginning of Bossacucanova's rendition of Jobim's "Meditação", and ends it like a howling wind. The hard edges of trip-hop beats give Bossacucanova's music a complexity nowhere to be found in the lounge numbers, one sorely needed for any effective jazz.

Where Bossacucanova shines the brightest, though, is when they get to have fun. Sunny, brassy "Balança" is a no-holds-barred party track, and Carnival standard "Indio Quer Apito" finally, finally, finally finds the sweet spot where bare horns, electric guitars, and drum machines all fit in a way that makes sense. Neither track really makes magic, but managing to put everything together without some element sticking out at the wrong angle like a broken bone feels like an accomplishment.

It can be interesting to listen to all the things Bossacucanova has tried over the years in a scientific way. The Best of Bossacucanova shows off just as many failed experiments as it does successes, and doesn't feel like it could possibly represent the best of such a long-lived band. Bossacucanova deserves better.

3

Cover down, pray through: Bob Dylan's underrated, misunderstood "gospel years" are meticulously examined in this welcome new installment of his Bootleg series.

"How long can I listen to the lies of prejudice?
How long can I stay drunk on fear out in the wilderness?"
-- Bob Dylan, "When He Returns," 1979

Bob Dylan's career has been full of unpredictable left turns that have left fans confused, enthralled, enraged – sometimes all at once. At the 1965 Newport Folk Festival – accompanied by a pickup band featuring Mike Bloomfield and Al Kooper – he performed his first electric set, upsetting his folk base. His 1970 album Self Portrait is full of jazzy crooning and head-scratching covers. In 1978, his self-directed, four-hour film Renaldo and Clara was released, combining concert footage with surreal, often tedious dramatic scenes. Dylan seemed to thrive on testing the patience of his fans.

Keep reading... Show less
9
TV

Inane Political Discourse, or, Alan Partridge's Parody Politics

Publicity photo of Steve Coogan courtesy of Sky Consumer Comms

That the political class now finds itself relegated to accidental Alan Partridge territory along the with rest of the twits and twats that comprise English popular culture is meaningful, to say the least.

"I evolve, I don't…revolve."
-- Alan Partridge

Alan Partridge began as a gleeful media parody in the early '90s but thanks to Brexit he has evolved into a political one. In print and online, the hopelessly awkward radio DJ from Norwich, England, is used as an emblem for incompetent leadership and code word for inane political discourse.

Keep reading... Show less

The show is called Crazy Ex-Girlfriend largely because it spends time dismantling the structure that finds it easier to write women off as "crazy" than to offer them help or understanding.

In the latest episode of Crazy Ex-Girlfriend, the CW networks' highly acclaimed musical drama, the shows protagonist, Rebecca Bunch (Rachel Bloom), is at an all time low. Within the course of five episodes she has been left at the altar, cruelly lashed out at her friends, abandoned a promising new relationship, walked out of her job, had her murky mental health history exposed, slept with her ex boyfriend's ill father, and been forced to retreat to her notoriously prickly mother's (Tovah Feldshuh) uncaring guardianship. It's to the show's credit that none of this feels remotely ridiculous or emotionally manipulative.

Keep reading... Show less
9

To be a migrant worker in America is to relearn the basic skills of living. Imagine doing that in your 60s and 70s, when you thought you'd be retired.


Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century

Publisher: W. W. Norton
Author: Jessica Bruder
Publication date: 2017-09
Amazon

There's been much hand-wringing over the state of the American economy in recent years. After the 2008 financial crisis upended middle-class families, we now live with regular media reports of recovery and growth -- as well as rising inequality and decreased social mobility. We ponder what kind of future we're creating for our children, while generally failing to consider who has already fallen between the gaps.

Keep reading... Show less
7

Gallagher's work often suffers unfairly beside famous husband's Raymond Carver. The Man from Kinvara should permanently remedy this.

Many years ago—it had to be 1989—my sister and I attended a poetry reading given by Tess Gallagher at California State University, Northridge's Little Playhouse. We were students, new to California and poetry. My sister had a paperback copy of Raymond Carver's Cathedral, which we'd both read with youthful admiration. We knew vaguely that he'd died, but didn't really understand the full force of his fame or talent until we unwittingly went to see his widow read.

Keep reading... Show less
8
Pop Ten
Mixed Media
PM Picks

© 1999-2017 Popmatters.com. All rights reserved.
Popmatters is wholly independently owned and operated.

rating-image