PM Pick

Braille Without Borders

Media for the visually impaired.

Photo by Adam Graham

The Genius of Louis Braille

Louis Braille's genius was in realising that reading is something that's done in the brain, the mind and the heart, that the eyes see or fingers feel the letters but the mind brings them to life. He also understood, as Gutenberg did before him, that his technology allowed people to have a private, contemplative relationship with the written word. In some ways technology is no friend to the visually impaired person. It may be convenient to turn printed words into sound, and books may be simpler to produce and make more titles available, but something crucial is lost if we can't turn our ingenuity towards keeping braille alive, and even advancing it. A simple, refreshable book reader for sighted people has been difficult enough to produce, but more valuable than that, and infinitely more useful to society, would be a smart, ecologically sound refreshable braille device.

Colours. Issue #72. Dedicated to the Blind and Visually Impaired.

Colors magazine has devoted an entire issue to blind and visually impaired people. They profile a blind rapper from Texas.

I’m the only blind rapper I know, but I still come and go, flip, screw, get down and get around just like I could see. Bein’ blind is just an inconvenience and I carry myself like I can see. People been telling me, “Man, you got killer flows” and it’s my turn next. I’m getting ready for a 40-city tour and I’m lookin’ for a Grammy. You know my kids need some good food to chew on.

I don’t rap about bein’ blind. Not that I’m ashamed or anything but I don’t want no sympathy claps and I don’t want to use my blindness as a stepping stone. I want my music to represent me. I want people to walk away from my

show wondering to themselves, ‘Was dat cat blind?’

And eighteen year old Ricardo Steimetz, who said: "I had no interest in birds. Then I went blind."

My favourite birds are the ones that sing the most. I guess that makes sense, because I build my relationship with them through sound. The birds that don't sing are graceless. At the moment my favourite birds are the blue ones. Some don't sing when their feathers are molting, or when they get sick with fever or something. They become silent. Spring is the best time of the year for birds, it's when they sing the most. In winter only a few of them sing, but it's ok, it's a cycle.

The blog Search and Destroy has several photographs of pages from the blindness issue of Colors.

Braille Without Borders

Braille Without Borders began as a project in Tibet in 1998. The website Climbing Blind has a story about the origins of Braille Without Borders.

Run by Sabriye Tenberken and her Dutch partner, Paul Kronenberg, instruct about 30 Tibetan students who are blind. They teach them to navigate independently with their canes through the chaos of Lhasa, to weave along narrow streets through moving cars and mopeds, around construction sites never protected, and over random holes in the streets, several meters deep, filled with dirty water and excrement. They’re also taught Tibetan Braille and how to use computers with voice synthesizers. Most importantly, she instills in her students a sense of self-respect and hope. Sabriye funds her center on a shoestring budget, only recently having the funds to buy the school building with an advance from her newly released book, My Path Leads to Tibet It is a small international development organisation which aims to create training programs and Braille book printing houses for blind and visual impaired people. Braille is used as the basic tool to impart literacy to blind people. "Without Borders" on one hand means BWB can work anywhere in the world, but more important BWB doesn't want to set any borders for blind people.

There is also now a project in Kerala in India.

.

To be a migrant worker in America is to relearn the basic skills of living. Imagine doing that in your 60s and 70s, when you thought you'd be retired.


Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century

Publisher: W. W. Norton
Author: Jessica Bruder
Publication date: 2017-09
Amazon

There's been much hand-wringing over the state of the American economy in recent years. After the 2008 financial crisis upended middle-class families, we now live with regular media reports of recovery and growth -- as well as rising inequality and decreased social mobility. We ponder what kind of future we're creating for our children, while generally failing to consider who has already fallen between the gaps.

Keep reading... Show less
7

Very few of their peers surpass Eurythmics in terms of artistic vision, musicianship, songwriting, and creative audacity. This is the history of the seminal new wave group

The Rock and Roll Hall of Fame nominating committee's yearly announcement of the latest batch of potential inductees always generates the same reaction: a combination of sputtering outrage by fans of those deserving artists who've been shunned, and jubilation by fans of those who made the cut. The annual debate over the list of nominees is as inevitable as the announcement itself.

Keep reading... Show less

Barry Lyndon suggests that all violence—wars, duels, boxing, and the like—is nothing more than subterfuge for masculine insecurities and romantic adolescent notions, which in many ways come down to one and the same thing.

2001: A Space Odyssey (1968) crystalizes a rather nocturnal view of heterosexual, white masculinity that pervades much of Stanley Kubrick's films: after slithering from the primordial slime, we jockey for position in ceaseless turf wars over land, money, and women. Those wielding the largest bone/weapon claim the spoils. Despite our self-delusions about transcending our simian stirrings through our advanced technology and knowledge, we remain mired in our ancestral origins of brute force and domination—brilliantly condensed by Kubrick in one of the most famous cuts in cinematic history: a twirling bone ascends into the air only to cut to a graphic match of a space station. Ancient and modern technology collapse into a common denominator of possession, violence, and war.

Keep reading... Show less
10

This book offers a poignant and jarring reminder not just of the resilience of the human spirit, but also of its ability to seek solace in the materiality of one's present.

Marcelino Truong launched his autobiographical account of growing up in Saigon during the Vietnam War with the acclaimed graphic novel Such a Lovely Little War: Saigon 1961-63, originally published in French in 2012 and in English translation in 2016. That book concluded with his family's permanent relocation to London, England, as the chaos and bloodshed back home intensified.

Now Truong continues the tale with Saigon Calling: London 1963-75 (originally published in French in 2015), which follows the experiences of his family after they seek refuge in Europe. It offers a poignant illustration of what life was like for a family of refugees from the war, and from the perspective of young children (granted, Truong's family were a privileged and upper class set of refugees, well-connected with South Vietnamese and European elites). While relatives and friends struggle to survive amid the bombs and street warfare of Vietnam, the displaced narrator and his siblings find their attention consumed by the latest fashion and music trends in London. The book offers a poignant and jarring reminder not just of the resilience of the human spirit, but also of its ability to seek solace in the materiality of one's present.

Keep reading... Show less
8

Canadian soul singer Elise LeGrow shines on her impressive interpretation of Fontella Bass' classic track "Rescue Me".

Canadian soul singer Elise LeGrow pays tribute to the classic Chicago label Chess Records on her new album Playing Chess, which was produced by Steve Greenberg, Mike Mangini, and the legendary Betty Wright. Unlike many covers records, LeGrow and her team of musicians aimed to make new artistic statements with these songs as they stripped down the arrangements to feature leaner and modern interpretations. The clean and unfussy sound allows LeGrow's superb voice to have more room to roam. Meanwhile, these classic tunes take on new life when shown through LeGrow's lens.

Keep reading... Show less
Pop Ten
Mixed Media
PM Picks

© 1999-2017 Popmatters.com. All rights reserved.
Popmatters is wholly independently owned and operated.

rating-image