Reviews

Double Vision (Shuang Tong) (2002)

Jennifer D. Wesley

Shows how the struggle to see and know is an increasingly complex and global one.


Double Vision (shuang Tong)

Director: Chen Kuo Fu
Cast: Tony Leung, David Morse, Rene Liu
Distributor: Columbia
MPAA rating: R
Studio: Sony Pictures Classics
First date: 2002
US DVD Release Date: 2003-08-06

Chen Kuo Fu's Double Vision begins by looking deep into the eye of a stillborn child. Strikingly, the image establishes the film's interest in perception, or, more specifically, if seeing can be believing. Many films in the serial killer genre explore the inexplicable in terms of the human mind while keeping the forensic side of things intact. In Double Vision, the material world is as messy and unexplainable as subjective states.

In a Taipei penthouse office, a wealthy businessman is found psychosomatically frozen to death. A senator's mistress is presumably burned alive in a home that has no evidence of fire. A foreign minister is ritually disemboweled with no signs of a struggle. Stumped by these crimes, Taiwanese authorities assign U.S. FBI Agent Kevin Richter (David Morse) to work with Detective Huang Huo-tu (Tony Leung). As Huang is flailing in the aftermath of a corruption scandal that led to the kidnapping and near murder of his young daughter, he sees the partnership as the demotion it is meant to be. According to the buddy formula, the two cops dislike one another on sight.

Even so, they begin to establish links among the bizarre murders, hinging on the discovery of a "hybrid life form": a bug-born fungus found in the victims' nasal passages and brains. The detectives theorize that the fungus acts like a hallucinogenic drug, and the victims react to hallucinations generated in their brains. Functionally, they imagine themselves to death. Or so it appears.

Enter an extreme Taoist sect in search of immortality. This is where Double Vision breaks ranks with its generic companions: the overlay of Taoist mysticism, coupled with frank discussions of paranormal and supernatural forces take the film beyond its "whodunnit" structure into questions about the nature of reality. Richter and Huang are no longer stalking a serial killer; they're asking fundamental questions about perception and belief. And to the film's credit, they're not coming up with any reliable answers.

Like most cop buddies, Richter and Huang embody different approaches to their task. "Look, I rely on science, not talismans, not good-luck charms," Richter declares over spicy noodles. Huang replies, "All your years in the FBI, you have never encountered with [sic] a demon before?"

Richter's "scientific method" parallels his "American" identity throughout the film: repeatedly, Taiwanese officials associate the U.S. with hard science, looking to Quantico and the FBI to shore up their own lagging "technology." (This pairing recalls that of Mulder and Scully in The X-Files, among others.) At a press conference early in the film, Taiwanese officials assert that Richter is present to "ensure the use of the scientific method." While they are careful to outline the legal limitations of Richter's involvement, the message seems clear: "American" (scientific) involvement is necessary to legitimize this high-profile investigation. Huang, for his part, represents "Taiwanese" culture, more in touch with the supernatural.

But as with most of the set-ups in the film, things do not turn out to be as they first appear. Richter's methods continue to lead to dead ends. As the two struggle to unmask the killer, it becomes clear that science alone cannot solve this case. Following the buddy formula, the two partners must compromise to make headway. Because each partner represents not only opposing cultures but opposing knowledge-systems as well, these compromises begin to collapse the distinctions made between scientific and supernatural and with them, the hierarchy between the U.S. and Taiwan.

Double Vision dismantles the distinction between the natural and the supernatural both thematically and formally. While the film's narrative is generally linear, it is interspersed with flashbacks, hallucinations, projections, and possible scenarios that are sometimes indistinguishable from the core plot events. What's more, these "unreal" or "displaced" moments lack the swishy camera movements, skewed framing, or diffuse lighting that generally characterize these ruptures. Absent the usual markers of "real" versus "imagined" the film leaves the audience hard-pressed to distinguish between these two modes of experience.

This experience is underscored by the film's title, which on one level refers to literal double vision: the killer uses two pupils in one eye to discern the supernatural "identity" of the victims in order to select them. But it's metaphorical as well. The film refuses to resolve the science/paranormal conflict by conflating the two systems of knowledge. The final explanations for the case seem to cover all the bases, but can also support a variety of conclusions, from normal to extraordinary. Huang's cries -- "This isn't real!" -- allude to the film's central questions: what is real? How do we know what we know? By situating these problems in terms of both individual experiences (death) and cultural relationships, Chen shows how the struggle to see and know is an increasingly complex and global one.

From genre-busting electronic music to new highs in the ever-evolving R&B scene, from hip-hop and Americana to rock and pop, 2017's music scenes bestowed an embarrassment of riches upon us.


60. White Hills - Stop Mute Defeat (Thrill Jockey)

White Hills epic '80s callback Stop Mute Defeat is a determined march against encroaching imperial darkness; their eyes boring into the shadows for danger but they're aware that blinding lights can kill and distort truth. From "Overlord's" dark stomp casting nets for totalitarian warnings to "Attack Mode", which roars in with the tribal certainty that we can survive the madness if we keep our wits, the record is a true and timely win for Dave W. and Ego Sensation. Martin Bisi and the poster band's mysterious but relevant cool make a great team and deliver one of their least psych yet most mind destroying records to date. Much like the first time you heard Joy Division or early Pigface, for example, you'll experience being startled at first before becoming addicted to the band's unique microcosm of dystopia that is simultaneously corrupting and seducing your ears. - Morgan Y. Evans

Keep reading... Show less

The year in song reflected the state of the world around us. Here are the 70 songs that spoke to us this year.

70. The Horrors - "Machine"

On their fifth album V, the Horrors expand on the bright, psychedelic territory they explored with Luminous, anchoring the ten new tracks with retro synths and guitar fuzz freakouts. "Machine" is the delicious outlier and the most vitriolic cut on the record, with Faris Badwan belting out accusations to the song's subject, who may even be us. The concept of alienation is nothing new, but here the Brits incorporate a beautiful metaphor of an insect trapped in amber as an illustration of the human caught within modernity. Whether our trappings are technological, psychological, or something else entirely makes the statement all the more chilling. - Tristan Kneschke

Keep reading... Show less
Culture

Net Neutrality and the Music Ecosystem: Defending the Last Mile

Still from Whiplash (2014) (Photo by Daniel McFadden - © Courtesy of Sundance Institute) (IMDB)

"...when the history books get written about this era, they'll show that the music community recognized the potential impacts and were strong leaders." An interview with Kevin Erickson of Future of Music Coalition.

Last week, the musician Phil Elverum, a.k.a. Mount Eerie, celebrated the fact that his album A Crow Looked at Me had been ranked #3 on the New York Times' Best of 2017 list. You might expect that high praise from the prestigious newspaper would result in a significant spike in album sales. In a tweet, Elverum divulged that since making the list, he'd sold…six. Six copies.

Keep reading... Show less

Under the lens of cultural and historical context, as well as understanding the reflective nature of popular culture, it's hard not to read this film as a cautionary tale about the limitations of isolationism.

I recently spoke to a class full of students about Plato's "Allegory of the Cave". Actually, I mentioned Plato's "Allegory of the Cave" by prefacing that I understood the likelihood that no one had read it. Fortunately, two students had, which brought mild temporary relief. In an effort to close the gap of understanding (perhaps more a canyon or uncanny valley) I made the popular quick comparison between Plato's often cited work and the Wachowski siblings' cinema spectacle, The Matrix. What I didn't anticipate in that moment was complete and utter dissociation observable in collective wide-eyed stares. Example by comparison lost. Not a single student in a class of undergraduates had partaken of The Matrix in all its Dystopic future shock and CGI kung fu technobabble philosophy. My muted response in that moment: Whoa!

Keep reading... Show less
Books

'The Art of Confession' Ties Together Threads of Performance

Allen Ginsberg and Robert Lowell at St. Mark's Church in New York City, 23 February 1977

Scholar Christopher Grobe crafts a series of individually satisfying case studies, then shows the strong threads between confessional poetry, performance art, and reality television, with stops along the way.

Tracing a thread from Robert Lowell to reality TV seems like an ominous task, and it is one that Christopher Grobe tackles by laying out several intertwining threads. The history of an idea, like confession, is only linear when we want to create a sensible structure, the "one damn thing after the next" that is the standing critique of creating historical accounts. The organization Grobe employs helps sensemaking.

Keep reading... Show less
9
Pop Ten
Mixed Media
PM Picks

© 1999-2017 Popmatters.com. All rights reserved.
Popmatters is wholly independently owned and operated.

rating-image