Omar Souleyman: To Syria, With Love

Photo: Dan Monick

Omar Souleyman's latest collection of Syrian synthpop pays ecstatic tribute to his long-lost homeland.

Omar Souleyman

To Syria, With Love

Label: Mad Decent
US Release Date: 2017-06-02
UK Release Date: 2017-06-02

There probably aren’t many wedding singers with as impressive a career trajectory as Omar Souleyman. Since 1994, he’s had around 500 albums released under his name, most of them recordings from his various nuptial gigs that have been copied and sold locally. In 2011, things changed drastically. Civil war broke out in Syria, leading Souleyman abroad to Turkey. The year was a whirlwind: he played Glastonbury, among other major festivals, and remixed three tracks from Björk’s Biophilia. In 2013, he released a new album and performed at the Nobel Peace Prize concert. By now, he’s played everywhere from Belgium to Bonnaroo, but on To Syria, With Love, he turns his thoughts -- and his infectious music -- to the land he longs to see again.

The album opens with the "Ya Boul Habari", a romantic techno tune with a catchy melody and an upbeat house music vibe. It’s an exuberant start, and "Ya Bnayya" takes it even further with a blast of speed and almost overwhelming energy. The song is too musically substantial to be sugary, but it is utterly infectious. It's the dancefloor banger that signals the start of the good part of the wedding, once the wine has kicked in, night has fallen, and spirits are at their peak. Those handclaps and Souleyman’s quick lyrics are an irresistible combination.

"Es Samra" and "Aenta Lhabbeytak" are prime examples of pure Middle Eastern pop music. The synths, the drive, and the dramatic lyrics ("Day and night, I wished you were with me / You and your black eyes full of secrets") are indulgent in the best way. Drinking in the music on these first tracks -- filled with expressions of desire and bold emotion -- is a good way to end up totally intoxicated.

But Omar Souleyman has more on his mind than dancing and brunettes, and he spends the last two tracks in mourning. "Mawal" is a weary lament ("I said what’s the good of patience / When the pain is so deep?") on which his voice cracks from a deeper place as he suffers from a homesickness that slices all the way through him. To hear him in such agony is heartbreaking, a marked departure from the cool crooning throughout the album.

Final track "Chobi" sees Souleyman ending on a resolute note as he takes the plight of his people straight to God. It’s a compelling midtempo cut that anchors the album with an urgent, weighty message that comes straight from Souleyman’s heart and speaks for displaced Syrians everywhere with the unanswerable question that opens his song: "When will our alienation end / So we can go back home?"

On To Syria, With Love, the title tells it all. It's an album dedicated to Omar Souleyman’s friends, family, and countrymen, and he wears his heart on his sleeve throughout. The band backing him knows how to throw an incredible party. The beats sound a little old school, but it’s easy to embrace them when they’re served with so much feeling. To Syria, With Love is not an album for everyone -- from the outset, these songs are sonically specific and never look back from those first unrelenting beats -- but once you give in to the open emotions and the irresistible urge to dance, it makes for an ecstatic experience.





90 Years on 'Olivia' Remains a Classic of Lesbian Literature

It's good that we have our happy LGBTQ stories today, but it's also important to appreciate and understand the daunting depths of feeling that a love repressed can produce. In Dorothy Strachey's case, it produced the masterful Olivia.


Indie Rocker Alpha Cat Presents 'Live at Vox Pop' (album stream)

A raw live set from Brooklyn in the summer of 2005 found Alpha Cat returning to the stage after personal tumult. Sales benefit organizations seeking to end discrimination toward those seeking help with mental health issues.

Love in the Time of Coronavirus

A Lesson from the Avengers for Our Time of COVID-19

Whereas the heroes in Avengers: Endgame stew for five years, our grief has barely taken us to the after-credit sequence. Someone page Captain Marvel, please.


Between the Grooves of Nirvana's 'Nevermind'

Our writers undertake a track-by-track analysis of the most celebrated album of the 1990s: Nirvana's Nevermind. From the surprise hit that brought grunge to the masses, to the hidden cacophonous noise-fest that may not even be on your copy of the record, it's all here.


Deeper Graves Arrives via 'Open Roads' (album stream)

Chrome Waves, ex-Nachtmystium man Jeff Wilson offers up solo debut, Open Roads, featuring dark and remarkable sounds in tune with Sisters of Mercy and Bauhaus.

Featured: Top of Home Page

The 50 Best Albums of 2020 So Far

Even in the coronavirus-shortened record release schedule of 2020, the year has offered a mountainous feast of sublime music. The 50 best albums of 2020 so far are an eclectic and increasingly "woke" bunch.


First Tragedy, Then Farce, Then What?

Riffing off Marx's riff on Hegel on history, art historian and critic Hal Foster contemplates political culture and cultural politics in the age of Donald Trump in What Comes After Farce?


HAIM Create Their Best Album with 'Women in Music Pt. III'

On Women in Music Pt. III, HAIM are done pretending and ready to be themselves. By learning to embrace the power in their weakest points, the group have created their best work to date.


Amnesia Scanner's 'Tearless' Aesthetically Maps the Failing Anthropocene

Amnesia Scanner's Tearless aesthetically maps the failing Anthropocene through its globally connected features and experimental mesh of deconstructed club, reggaeton, and metalcore.


How Lasting Is the Legacy of the Live 8 Charity Concert?

A voyage to the bottom of a T-shirt drawer prompts a look back at a major event in the history of celebrity charity concerts, 2005's Live 8, Philadelphia.


Jessie Ware Embraces Her Club Culture Roots on Rapturous 'What's Your Pleasure?'

British diva Jessie Ware cooks up a glittery collection of hedonistic disco tracks and delivers one of the year's best records with What's Your Pleasure.


Paul Weller Dazzles with the Psychedelic and Soulful 'On Sunset'

Paul Weller's On Sunset continues his recent streak of experimental yet tuneful masterworks. More than 40 years into his musical career, Weller sounds as fresh and inspired as ever.

Collapse Expand Reviews

Collapse Expand Features
PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.