PopMatters is moving to WordPress. We will publish a few essays daily while we develop the new site. We hope the beta will be up sometime late next week.

Rokia Traoré: Né So

With her latest album, Malian singer-songwriter Traoré has made something beautiful and moving from the traumas of war and personal crises

Rokia Traoré

Né So

Release date: 2016-02-16

Home, and the longing for it after being driven into exile by war, is at the heart of Né So, the sixth and latest album by the Malian singer-songwriter Rokia Traoré. "In 2014", she sings on the title track, "another five million people fled their homes/forced to seek refuge in town and countries far from home".

But Traoré isn’t commiserating with the plight of the displaced from a safe distance; she instead witnessed it in her homeland, as it descended into civil war. After having lived in Europe with her son for years, she moved back to Mali in 2009. Three years later, war broke out, with Tuareg rebels seizing towns in the north and forming an alliance with an Al-Qaeda-endorsed Islamist group. Malian generals unhappy with the government's handling of the insurgency staged a coup but civilian rule soon was restored. With Islamist forces in control of much of the north and heading toward Bamako, the capital, Mali’s president requested assistance from France, the former colonial ruler. In 2013, French troops recaptured all the towns that Islamists had seized in northern and central Mali.

"Experiencing life in a war-torn country was traumatic", Rokia Traoré acknowledges. "I became aware of how naive I had been, if not guileless, without even knowing it". She also felt that her personal and creative life were in tatters.

"Everything was falling apart", she observes. "It’s never easy to go through tough times, but it is also what makes you grow, and understand why you cling to certain things and give up on some others. At some point, I realized that I was either going to make it, or just add my name to the long list of female artists who ended badly".

With Né So ("home" in Mali's Bambara language), Traoré, 42, has made something beautiful and moving from the traumas of war and her personal crises. To paraphrase Chinua Achebe and William Butler Yeats, things fell apart, but Traoré's center -- her artistry and her commitment to it -- did hold.

Like her previous album, Beautiful Africa (2013), her latest has been produced by John Parish, who also plays guitar and drums on several tracks. Traoré wrote 10 of the 11 songs (the exception being Billie Holiday's "Strange Fruit"), rehearsed them in Bamako, and then recorded in Brussels and Bristol with a band that included, with Parish and the Italian guitarist Stefano Pilia, musicians she recruited from throughout West Africa. "I didn’t want an all-Malian band," she says. "I need variety; I need a mix of cultures around me".

From Burkina Faso comes drummer Moïse Ouattara; from the Ivory Coast, bassist Matthieu N’guessan; from the Democratic Republic of the Congo, guitarist Rodriguez Vangama. Ngoni player Mamah Diabaté is the only Malian besides Traoré. Two non-African guests, Led Zeppelin's John Paul Jones (bass and mandolin) and Nonesuch label mate Devendra Banhart (guitar and vocal) join Traoré on a couple of tracks ("Sé Dan", "Kolokani") and the American jazz bassist Reggie Washington plays on "Strange Fruit".

With her band and guests, Traoré has made an African rock album in which guitars -- often as many as three per song, including Traoré's -- dominate. Concise, melodic guitar phrases—riffs—are the foundation of most of the songs, and drum kits, rather than African percussion, provide the beats. The album has a consistent sound and mood that, on a first listening, might seem a bit too unvarying. Most tracks run three to four minutes, and sometimes Né So feels a bit compressed. The two five-minute-plus selections, "Mayé" and "Kènia", let the musicians stretch and build momentum, whereas some of the shorter ones hit a groove, keep it going, and then stop. But this is a seductive record that pulls you into its world and keeps you there. At times the music evokes the spellbinding "desert blues" of the late Malian guitarist Ali Farka Touré ("Mayé", "Amour"); at others, the guitar parts weave and twine together in ways that suggest a West African take on the Rolling Stones ("Obiké", "Tu Voles").

The blues connection is strong on "Kènia", with Stefano Pilia on lead guitar, backed by Traoré and Vangama. Pilia's sparse, atmospheric guitar, and the rhythm section of Washington and Parish, take "Strange Fruit" into jazz territory, but Diabaté's ngoni, heard in the final bars, connects Holiday's unsparing account of a lynching in the American South to the violence Malians, including Traoré, have witnessed and endured.

With some singers, "Strange Fruit" elicits melodramatic overstatement, a pitfall Traoré avoids with her hushed, tremulous rendering of Holiday's devastating lyrics. And so it goes for the rest of Né So. Whether expressing a refugee's longing for home, or exulting in the pleasures of a happy love affair ("Amour", "Obiké"), or preaching an ethical code of mutual respect ("Sé Dan"), Traoré is never a showy singer. But her subtlety and quiet intensity, and her way of digging deep into a groove, make her a consistently captivating one.


Please Donate to Help Save PopMatters

PopMatters have been informed by our current technology and hosting provider that we have less than a month, until November 6, to move PopMatters off their service or we will be shut down. We are moving to WordPress and a new host, but we really need your help to save the site.





Peter Frampton Asks "Do You Feel Like I Do?" in Rock-Solid Book on Storied Career

British rocker Peter Frampton grew up fast before reaching meteoric heights with Frampton Comes Alive! Now the 70-year-old Grammy-winning artist facing a degenerative muscle condition looks back on his life in his new memoir and this revealing interview.


Bishakh Som's 'Spellbound' Is an Innovative Take on the Graphic Memoir

Bishakh's Som's graphic memoir, Spellbound, serves as a reminder that trans memoirs need not hinge on transition narratives, or at least not on the ones we are used to seeing.


Gamblers' Michael McManus Discusses Religion, Addiction, and the Importance of Writing Open-Ended Songs

Seductively approachable, Gamblers' sunny sound masks the tragedy and despair that populate the band's debut album.


Peter Guralnick's 'Looking to Get Lost' Is an Ode to the Pleasures of Writing About Music

Peter Guralnick's homage to writing about music, 'Looking to Get Lost', shows how good music writing gets the music into the readers' head.


In Praise of the Artifice in George Cukor's 'Sylvia Scarlett'

George Cukor's gender-bending Sylvia Scarlett proposes a heroine who learns nothing from her cross-gendered ordeal.


The Cure: Ranking the Albums From 13 to 1

Just about every Cure album is worth picking up, and even those ranked lowest boast worthwhile moments. Here are their albums, spanning 29 years, presented from worst to best.


The 20 Best Episodes of 'Star Trek: The Original Series'

This is a timeless list of 20 thrilling Star Trek episodes that delight, excite, and entertain, all the while exploring the deepest aspects of the human condition and questioning our place in the universe.


The 20 Best Tom Petty Songs

With today's release of Tom Petty's Wildflowers & All the Rest (Deluxe Edition), we're revisiting Petty's 20 best songs.

Joshua M. Miller

The 11 Greatest Hits From "Greatest Hits" Compilations

It's one of the strangest pop microcosms in history: singles released exclusively from Greatest Hits compilations. We rounded 'em up and ranked 'em to find out what is truly the greatest Greatest Hit of all.


When Punk Got the Funk

As punks were looking for some potential pathways out of the cul-de-sacs of their limited soundscapes, they saw in funk a way to expand the punk palette without sacrificing either their ethos or idea(l)s.


20 Hits of the '80s You Might Not Have Known Are Covers

There were many hit cover versions in the '80s, some of well-known originals, and some that fans may be surprised are covers.


The Reign of Kindo Discuss Why We're Truly "Better Off Together"

The Reign of Kindo's Joseph Secchiaroli delves deep into their latest single and future plans, as well as how COVID-19 has affected not only the band but America as a whole.


Tommy Siegel's Comic 'I Hope This Helps' Pokes at Social Media Addiction

Jukebox the Ghost's Tommy Siegel discusses his "500 Comics in 500 Days" project, which is now a new book, I Hope This Helps.


Kimm Rogers' "Lie" Is an Unapologetically Political Tune (premiere)

San Diego's Kimm Rogers taps into frustration with truth-masking on "Lie". "What I found most frustrating was that no one would utter the word 'lie'."


50 Years Ago B.B. King's 'Indianola Mississippi Seeds' Retooled R&B

B.B. King's passion for bringing the blues to a wider audience is in full flower on the landmark album, Indianola Mississippi Seeds.


Filmmaker Marlon Riggs Knew That Silence = Death

In turning the camera on himself, even in his most vulnerable moments as a sick and dying man, filmmaker and activist Marlon Riggs demonstrated the futility of divorcing the personal from the political. These films are available now on OVID TV.


The Human Animal in Natural Labitat: A Brief Study of the Outcast

The secluded island trope in films such as Cast Away and television shows such as Lost gives culture a chance to examine and explain the human animal in pristine, lab like, habitat conditions. Here is what we discover about Homo sapiens.


Bad Wires Release a Monster of a Debut with 'Politics of Attraction'

Power trio Bad Wires' debut Politics of Attraction is a mix of punk attitude, 1990s New York City noise, and more than a dollop of metal.

Collapse Expand Reviews

Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 PopMatters.com. All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.