Books/Featured: Top of Home Page/PopMatters Picks/Reviews ‘Melancholy II’ Is a Poignant Novel That Lives Up to Its Name By Rhea Rollmann / 5 January 2015 This melancholic Norwegian masterpiece is a beautiful, albeit acquired taste, now finally available in an English translation.