Music

Teresa Cristina: Canta Cartola

It’s like listening through the walls of a conversation between lovers. The music is gracious, indulgent, and enchanting.


Teresa Cristina

Canta Cartola

Label: Nonesuch
US Release Date: 2016-09-02
Amazon
iTunes

Brazil’s best-known samba singer, Teresa Cristina, pays tribute to the pioneering master Cartola in a concert in Rio from November 2015 on this CD/DVD set. It doesn’t matter if one can understand Portuguese (song translations are included in the liner notes) or if one has an understanding of Brazilian musical traditions to appreciate this album; Cristina and seven-string guitarist Carlinhos Sete Cordas create a beguiling mood through smooth, tropical-inflected music that works on several subconscious levels, as well the more conscious strata. It’s like listening through the walls of a conversation between lovers. The music is gracious, indulgent, and enchanting.

Those unfamiliar with Cristina and Cartola may find that the cuts on the CD sound alike because of their Brazilian inflections. However, a more careful listen is rewarding because it shows the many sonic differences from cut to cut. Cristina has an open and expressive voice. Even when singing “Ay ay ay ay”, her sighs flow like liquid through the air, as if we all are sharing the same breath. She spreads happiness with an ache of tenderness as if to acknowledge life’s riches in the face of its foibles. Likewise, Cordas’ angular acoustic guitar accompaniment frames here vocals in surprising ways, never letting her linger too long on any particular note without pushing her forward. It’s a balancing act that keeps the interplay consistently interesting.

Cartola’s songs, such as “As Rosas Não Falam” (“Roses Don’t Talk”) and “Ao Amanhecer” (“At Dawn”), work as poetry both as sung and in translation. Christina poignantly sings lines such as “E quam sabe; sonhar as meus sonhos” (“Also, who knows, to dream my dreams”) like she’s a Brazilian Billie Holiday so that when she drops the last words -- “Por fin” (“Finally”) -- Christina’s ode to lost love carries the full bittersweet essence of the feeling. It is better to have loved and lost than never to have loved at all.

Cristina’s inhabiting of Cartola’s spirit vividly comes off in the video, too, as her facial expressions and body gestures reveal her enthusiasm and spirit. She charmingly engages the audience, who at times joins in on familiar songs—particularly “Sala de Recepção” (“Reception Room”), which celebrates Cartola’s roots. Cristina covers a wide spectrum of feelings without ever getting sappy or silly; many of the tunes are happy, and the joy of the narrator strongly comes across, as does the sadness of the more melancholy tracks.

Cristina and Cordas save the best for last with the declarative “O Sol Nascera (A Sorrir)” (“The Sun Will Rise {Smiling}”), which optimistically affirms that while past love may have brought pain, the performers believe in romance and the future. Cristina sings with a bright voice, articulating each word, while Corda hits the strings powerfully to show the resoluteness of the emotion. It’s one thing to announce that the sun will come out tomorrow, but it's another to proclaim it. Again, the crowd joins in at the end to publicly assert they share the same attitude, allowing Canta Cartola to serve not only as a souvenir of a great concert, but also a way for those who weren’t present to experience the wonder of the night and the artists involved.

7

Music

Books

Film

Recent
Books

'We're Not Here to Entertain' Is Not Here to Break the Cycle of Punk's Failures

Even as it irritates me, Kevin Mattson's We're Not Here to Entertain is worth reading because it has so much direct relevance to American punks operating today.

Film

Uncensored 'Native Son' (1951) Is True to Richard Wright's Work

Compared to the two film versions of Native Son in more recent times, the 1951 version more acutely captures the race-driven existential dread at the heart of Richard Wright's masterwork.

Music

3 Pairs of Boots Celebrate Wandering on "Everywhere I Go" (premiere)

3 Pairs of Boots are releasing Long Rider in January 2021. The record demonstrates the pair's unmistakable chemistry and honing of their Americana-driven sound, as evidenced by the single, "Everywhere I Go".

Books

'World War 3 Illustrated #51: The World We Are Fighting For'

World War 3 Illustrated #51 displays an eclectic range of artists united in their call to save democracy from rising fascism.

Music

Tiphanie Doucet's "You and I" Is an Exercise in Pastoral Poignancy (premiere)

French singer-songwriter Tiphanie Doucet gives a glimpse of her upcoming EP, Painted Blue, via the sublimely sentimental ode, "You and I".

Music

PM Picks Playlist 3: WEIRDO, Psychobuildings, Lili Pistorius

PopMatters Picks Playlist features the electropop of WEIRDO, Brooklyn chillwavers Psychobuildings, the clever alt-pop of Lili Pistorius, visceral post-punk from Sapphire Blues, Team Solo's ska-pop confection, and dubby beats from Ink Project.

By the Book

The Story of Life in 10 1/2 Species (excerpt)

If an alien visitor were to collect ten souvenir life forms to represent life on earth, which would they be? This excerpt of Marianne Taylor's The Story of Life in 10 and a Half Species explores in text and photos the tiny but powerful earthling, the virus.

Marianne Taylor
Film

Exploitation Shenanigans 'Test Tube Babies' and 'Guilty Parents' Contend with the Aftermath

As with so many of these movies about daughters who go astray, Test Tube Babies blames the uptight mothers who never told them about S-E-X. Meanwhile, Guilty Parents exploits poor impulse control and chorus girls showing their underwear.

Music

Deftones Pull a Late-Career Rabbit Out of a Hat with 'Ohms'

Twenty years removed from Deftones' debut album, the iconic alt-metal outfit gel more than ever and discover their poise on Ohms.

Music

Arcade Fire's Will Butler Personalizes History on 'Generations'

Arcade Fire's Will Butler creates bouncy, infectious rhythms and covers them with socially responsible, cerebral lyrics about American life past and present on Generations.

Film

What 'O Brother, Where Art Thou?' Gets Right (and Wrong) About America

Telling the tale of the cyclops through the lens of high and low culture, in O'Brother, Where Art Thou? the Coens hammer home a fatalistic criticism about the ways that commerce, violence, and cosmetic Christianity prevail in American society .

Music

Thelonious Monk's Recently Unearthed 'Palo Alto' Is a Stellar Posthumous Live Set

With a backstory as exhilarating as the music itself, a Thelonious Monk concert recorded at a California high school in 1968 is a rare treat for jazz fans.

Music

Jonnine's 'Blue Hills' Is an Intimate Collection of Half-Awake Pop Songs

What sets experimental pop's Jonnine apart on Blue Hills is her attention to detail, her poetic lyricism, and the indelibly personal touch her sound bears.

Music

Renegade Connection's Gary Asquith Indulges in Creative Tension

From Renegade Soundwave to Renegade Connection, electronic legend Gary Asquith talks about how he continues to produce infectiously innovative music.

Music

A Certain Ratio Return with a Message of Hope on 'ACR Loco'

Inspired by 2019's career-spanning box set, legendary Manchester post-punkers A Certain Ratio return with their first new album in 12 years, ACR Loco.

Books

Oscar Hijuelos' 'Mambo Kings Play the Songs of Love' Dances On

Oscar Hijuelos' dizzyingly ambitious foot-tapping family epic, Mambo Kings Play the Songs of Love, opened the door for Latinx writers to tell their stories in all their richness.

Music

PM Picks Playlist 2: Bamboo Smoke, LIA ICES, SOUNDQ

PopMatters Picks Playlist features the electropop of Bamboo Smoke, LIA ICES' stunning dream folk, Polish producer SOUNDQ, the indie pop of Pylon Heights, a timely message from Exit Kid, and Natalie McCool's latest alt-pop banger.

Film

'Lost Girls and Love Hotels' and Finding Comfort in Sadness

William Olsson's Lost Girls and Love Hotels finds optimism in its message that life tears us apart and puts us back together again differently.


Reviews
Collapse Expand Reviews



Features
Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 PopMatters.com. All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.