Étienne Daho: L'invitation

Polished music with streams of semi-formal strings and songs in which the intimacy sounds autobiographical rather than sexy.

Étienne Daho


Label: Capitol
US Release Date: 2008-02-12
UK Release Date: 2007-12-03

On this new album, his eighteenth if you count live recordings, best-of compilations, and the EP that he put out in collaboration with the British band St. Etienne in 1995, Étienne Daho sings in a rough-textured whisper that moves like a pat of hot butter sliding down a wall. It slides through the title track, poked along by rapid bursts of clapping. This clap is like a flamenco clap, but a flamenco clap that has been stripped of everything that makes flamenco dirty and tough, and is instead polished and buffed and processed until the disembodied hands are slapping themselves together in a no-man's-land between machine and human. The butter voice slides over rich, lightly sinister violin arrangements in "L'adorer". It slides past a lonely triangle in "Un Merveilleux Été" and a tambourine in "Sur la Terre Comme au Ciel". It slides past the sound of guitars being strummed. Sometimes the guitars have a faintly country sound, and sometimes they sound like a milder version of one of those mainstream American rock bands that make a career out of appearing edgy to teenage boys. It never seems to hurry, this sliding voice, even when the song around it is moving quickly. It curls and purrs. It breathes in and out like a waiting cat.

The voice implies both dryness and lushness. Dryness in the husk, and lushness in the purr. There's intimacy in Daho's whisper. There's frankness. There's a candid tone. He has the easy appeal of other great French pop-purrers, although an English-speaking listener whose only point of contact with this style of singing is the remembered sound of Serge Gainsbourg murmuring, "Je vais et je viens, entre tes reins," at Jane Birkin on "Je T'aime (Moi Non Plus)" is going to come away from this album wondering why there wasn't more sex in it. Most of L'invitation doesn't sound as if it's pointed at the bedroom. This is pop at its least vulgar. It's well-polished music with streams of semi-formal strings and songs in which the intimacy sounds autobiographical rather than sexy, as if Étienne Daho is a close friend phoning you in the middle of the night with news of some misfortune that occurred to him at dinner. "Ah, now, let me tell you a story, an interesting thought I had earlier …" and then he explains himself to you for the next half hour in that dusty, rueful sigh.

He manages to seem thoughtful, even when the music accompanying him has those overtones of watered-down rock or watered-down country, or, in a few places, watered-down funk. Without his voice, a track like "La Vie Continuera" would be just another light pop song with little impact, pulling its punches in the percussion. Devoid of Daho, the songs wouldn't sound French, they wouldn't have any particular nationality at all, they could have come from Japan, England, Sweden, Australia, or any other place where Euro-pop has penetrated and can be imitated. The borrowed ethno-clapping in "L'invitation" gets the album off to a good start, but it's so obviously not flamenco, so evidently sampled and placeless, that if you didn't have the CD cover in front of you with French all over it then you'd be waiting with bated breath, wondering what language the singer would start singing in when he finally opened his mouth. Musically this album occupies a spot in my brain of no nationality, almost a blind spot. I enjoy it while it's on, but once it's off I can barely remember a thing.







The 10 Best Experimental Albums of 2015

Music of all kinds are tending toward a consciously experimental direction. Maybe we’re finally getting through to them.


John Lewis, C.T. Vivian, and Their Fellow Freedom Riders Are Celebrated in 'Breach of Peace'

John Lewis and C.T. Vivian were titans of the Civil Rights struggle, but they are far from alone in fighting for change. Eric Etheridge's masterful then-and-now project, Breach of Peace, tells the stories of many of the Freedom Riders.


Unwed Sailor's Johnathon Ford Discusses Their New Album and 20 Years of Music

Johnathon Ford has overseen Unwed Sailor for more than 20 years. The veteran musician shows no sign of letting up with the latest opus, Look Alive.

Jedd Beaudoin

Jazz Trombonist Nick Finzer Creates a 'Cast of Characters'

Jazz trombonist Nick Finzer shines with his compositions on this mainstream jazz sextet release, Cast of Characters.


Datura4 Travel Blues-Rock Roads on 'West Coast Highway Cosmic'

Australian rockers Datura4 take inspiration from the never-ending coastal landscape of their home country to deliver a well-grounded album between blues, hard rock, and psychedelia.


Murder Is Most Factorial in 'Eighth Detective'

Mathematician Alex Pavesi's debut novel, The Eighth Detective, posits mathematical rules defining 'detective fiction'.


Eyedress Sets Emotions Against Shoegaze Backdrops on 'Let's Skip to the Wedding'

Eyedress' Let's Skip to the Wedding is a jaggedly dreamy assemblage of sounds that's both temporally compact and imaginatively expansive, all wrapped in vintage shoegaze ephemera.


Of Purges and Prescience: On David France's LGBTQ Documentary, 'Welcome to Chechnya'

The ongoing persecution of LGBTQ individuals in Chechnya, or anywhere in the world, should come as no surprise, or "amazement". It's a motif undergirding the history of civil society that certain people will always be identified for extermination.


Padma Lakshmi's 'Taste the Nation' Questions What, Exactly, Is American Food

Can food alone undo centuries of anti-immigrant policies that are ingrained in the fabric of the American nation? Padma Lakshmi's Taste the Nation certainly tries.


Performing Race in James Whale's 'Show Boat'

There's a song performed in James Whale's musical, Show Boat, wherein race is revealed as a set of variegated and contradictory performances, signals to others, a manner of being seen and a manner of remaining hidden, and it isn't "Old Man River".


The Greyboy Allstars Rise Up to Help America Come Together with 'Como De Allstars'

If America could come together as one nation under a groove, Karl Denson & the Greyboy Allstars would be leading candidates of musical unity with their funky new album, Como De Allstars.


The Beatles' 'Help!' Redefined How Personal Popular Music Could Be 55 Years Ago

Help! is the record on which the Beatles really started to investigate just how much they could get away with. The album was released 55 years ago this week, and it's the kick-off to our new "All Things Reconsidered" series.


Porridge Radio's Mercury Prize-Nominated 'Every Bad' Is a Wonderful Epistemological Nightmare

With Every Bad, Porridge Radio seduce us with the vulnerability and existential confusion of Dana Margolin's deathly beautiful lyricism interweaved with alluring pop melodies.


​​Beyoncé's 'Black Is King' Builds Identity From Afrofuturism

Beyoncé's Black Is King's reliance on Afrofuturism recuperates the film from Disney's clutches while reclaiming Black excellence.

Reading Pandemics

Colonial Pandemics and Indigenous Futurism in Louise Erdrich and Gerald Vizenor

From a non-Native perspective, COVID-19 may be experienced as an unexpected and unprecedented catastrophe. Yet from a Native perspective, this current catastrophe links to a longer history that is synonymous with European colonization.


John Fullbright Salutes Leon Russell with "If the Shoe Fits" (premiere + interview)

John Fullbright and other Tulsa musicians decamped to Leon Russell's defunct studio for a four-day session that's a tribute to Dwight Twilley, Hoyt Axton, the Gap Band and more. Hear Fullbright's take on Russell's "If The Shoe Fits".

Collapse Expand Reviews

Collapse Expand Features
PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.