PopMatters is moving to WordPress in December. We will continue to publish on this site as we work on the move. We aim to make it a seamless experience for readers.

Music

Various Artists: A Tribute to Joni Mitchell

Björk, Elvis Costello, Sufjan Stevens, Prince and more pay tribute to Joni Mitchell.


Various Artists

A Tribute to Joni Mitchell

Label: Nonesuch
US Release Date: 2007-04-24
UK Release Date: 2007-04-23
iTunes affiliate
Amazon
iTunes

It seems like A Tribute to Joni Mitchell was already released, for Joni Mitchell tributes have become something of a commonplace event. Among the evidence: a 2006 music education benefit held at Carnegie Hall in Mitchell's honor, the 2000 "All-Star Tribute" TV special, the Central Park "Joni's Jazz" concert from 1997, the "Dancing Joni" ballet choreographed to Joni Mitchell's music, not to mention the preponderance of cover tunes by everyone from Betty Buckley to Tori Amos to Richie Havens. As one of Canada's greatest national treasures and among popular music's most brilliant songwriters, Mitchell certainly deserves these multitudes of tributes. Strangely, it's taken close to a decade for A Tribute to Joni Mitchell to be released. Songs that were recorded at the project's inception more than 10 years ago keep company with material recorded as recent as 2006, in addition to tracks that were previously released independent of this project. As such, there's a bit of mystery about how these songs ultimately came together despite the good intentions of Nonesuch head Robert Hurwitz to present a cross-section of artists and styles. Still, like many tribute albums, A Tribute to Joni Mitchell is an inconsistent listening experience for all the ground it seeks to cover.

What is immediately evident on A Tribute to Joni Mitchell is how many varied approaches there are to interpret her music. This is the album's blessing and curse. Take "Free Man in Paris" and "Help Me", the two cuts representing Court and Spark (1974). "Free Man in Paris", which opens the disc, is a vanity piece for indie wunderkind Sufjan Stevens. He slices and dices the melody, instrumentation, and phrasing until the song is completely his own, which is not a bad thing per se, but it exhibits his strength as an arranger and weakness as a vocalist. Stevens' weary, almost mumbled delivery is underwhelming. The magisterial horns are about the only thing done right; fans of Stevens will certainly find more to like here than Mitchell's devotees. Less radical is k.d. lang's faithful rendition of "Help Me" (Mitchell's lone Top 10 hit). Though lang's crystalline voice competently carries the melody over a laid back arrangement, she doesn't convey the friction between lust and angst that made Mitchell's so compulsively listenable. The versions of "Free Man in Paris" and "Help Me" represent the Catch-22 of A Tribute to Joni Mitchell: deviating too much from the familiar, as Stevens did, frustrates listeners while closely mirroring the original, like lang, invites unflattering comparisons.

There is something of a middle ground, however, where certain performers squeeze meaning out of the lyrics in a manner different than Mitchell while offering a fresh take on the musical elements. Björk's wrenching version of "The Boho Dance" is the ideal marriage of these components. Originally a track buried on side two of The Hissing of Summer Lawns (1975), "The Boho Dance" is a biting study of the elitism that governs "starving" artists. Here, Björk sings like a disheveled ballerina slowly twirling inside the sparse music box-type arrangement. The elastic quality of her voice heightens Mitchell's imagery:

Don't you get sensitive on me

'Cause I know you’re just too proud

You couldn't step outside the Boho dance

Even if good fortune allowed

She spits the words out with equal parts disgust and wisdom. What was only hinted at in Mitchell's delivery is laid bare in Björk's.

Prince offers no less a riveting performance on his version of "A Case of You", which was previously available on his ultra-rare One Nite Alone... (2002). One doesn't see Prince making the rounds of tribute albums so his appearance here is particularly noteworthy. He sings "A Case of You" in its original key, caressing the lyrics with his distinctive falsetto. He also trades Mitchell's acoustic guitar for gospel-tinged piano while retaining the intimacy of the song. Interestingly, he sings only the middle two verses followed by repetitions of the refrain, wringing every last drop of emotion from the lyrics.

Blue (1971), the album that originally contained "A Case of You", established Joni Mitchell as the most confessional of songwriters. Many critics and listeners turned away from Mitchell when she began writing in the third person. Her lyrics, however, were no less incisive of the human condition. On "The Magdalene Laundries", from Turbulent Indigo (1994), Mitchell wrote a chilling tale about the real-life laundry asylums in Ireland presided over by Catholic nuns, where "wayward" young women were sent for "penance". The character created by Mitchell calls the nuns "the bloodless brides of Jesus", who inflict degrading forms of psychological and physical punishment on her and the other women. Her fate is sealed inside the laundry:

One day I'm going to die here too

And they'll plant me in the dirt

Like some lame bulb

That never blooms come any spring

Not any spring

Emmylou Harris gives a sympathetic earthiness to the story, her delivery marked by a profound and fervent sadness as she strums her guitar like tissue blotting away tears. It's one of the very few tracks to actually improve upon Mitchell's original. In marked contrast is Elvis Costello's rendition of "Edith and the Kingpin", another tune from The Hissing of Summer Lawns. The most voracious of Joni Mitchell fans, Elvis Costello said of his arrangement, "I tried to write an orchestration that underscored many of the images in the lyric". Instead, he over-thought the orchestration. "Edith and Kingpin", a tune about a pimp and his coke-fueled harem, worked best on The Hissing of Summer Lawns with the pop-jazz musicians Mitchell employed to give the song the dollop of sleaziness her lyrics yielded. Costello takes himself too seriously with the preciosity of strings, horns, and his drawn-out vowels; "Edith and the Kingpin" collapses under the weight of Costello's own lofty aspirations.

What A Tribute to Joni Mitchell suggests is that the best tribute one can pay Joni Mitchell is to seek out the original albums and experience the work through her voice and music. Joni Mitchell's songs are like works of fine art: no matter how deft the brushstroke, one cannot re-create a masterpiece.

6

Please Donate to Help Save PopMatters

PopMatters have been informed by our current technology provider that we have until December to move off their service. We are moving to WordPress and a new host, but we really need your help to fund the move and further development.


Music

Books

Film

Recent
Books

Is Carl Nevill's 'Eminent Domain' Worth the Effort?

In Carl Neville's latest novel, Eminent Domain, he creates complexities and then shatters them into tiny narrative bits arrayed along a non-linear timeline.

Film

Horrors in the Closet: Horrifying Heteronormative Scapegoating

The artificial connection between homosexuality and communism created the popular myth of evil and undetectable gay subversives living inside 1950s American society. Film both reflected and refracted the homophobia.

Music

Johnny Nash Refused to Remember His Place

Johnny Nash, part rock era crooner, part Motown, and part reggae, was too polite for the more militant wing of the Civil Rights movement, but he also suffered at the hands of a racist music industry that wouldn't market him as a Black heartthrob. Through it all he was himself, as he continuously refused to "remember his place".

Music

John Hollenbeck Completes a Trilogy with 'Songs You Like a Lot'

The third (and final?) collaboration between a brilliant jazz composer/arranger, the Frankfurt Radio Big Band, vocalists Kate McGarry and Theo Bleckman, and the post-1950 American pop song. So great that it shivers with joy.

Music

The Return of the Rentals After Six Years Away

The Rentals release a space-themed album, Q36, with one absolute gem of a song.

Music

Matthew Murphy's Post-Wombats Project Sounds a Lot Like the Wombats (And It's a Good Thing)

While UK anxiety-pop auteurs the Wombats are currently hibernating, frontman Matthew "Murph" Murphy goes it alone with a new band, a mess of deprecating new earworms, and revived energy.

Music

The 100 Best Albums of the 2000s: 80-61

In this next segment of PopMatters' look back on the music of the 2000s, we examine works by British electronic pioneers, Americana legends, and Armenian metal provocateurs.

Music

In the Tempest's Eye: An Interview with Surfer Blood

Surfer Blood's 2010 debut put them on the map, but their critical sizzle soon faded. After a 2017 comeback of sorts, the group's new record finds them expanding their sonic by revisiting their hometown with a surprising degree of reverence.

Music

Artemis Is the Latest Jazz Supergroup

A Blue Note supergroup happens to be made up of women, exclusively. Artemis is an inconsistent outing, but it dazzles just often enough.

Books

Horrors in the Closet: A Closet Full of Monsters

A closet full of monsters is a scary place where "straight people" can safely negotiate and articulate their fascination and/or dread of "difference" in sexuality.

Music

'Wildflowers & All the Rest' Is Tom Petty's Masterpiece

Wildflowers is a masterpiece because Tom Petty was a good enough songwriter by that point to communicate exactly what was on his mind in the most devastating way possible.

Music

Jazz Composer Maria Schneider Takes on the "Data Lords" in Song

Grammy-winning jazz composer Maria Schneider released Data Lords partly as a reaction to her outrage that streaming music services are harvesting the data of listeners even as they pay musicians so little that creativity is at risk. She speaks with us about the project.

Music

The 100 Best Albums of the 2000s: 100-81

PopMatters' best albums of the 2000s begin with a series of records that span epic metal, ornate indie folk, and a terrifying work of electronic music.

Books

The Power of Restraint in Sophie Yanow, Paco Roca, and Elisa Macellari's New Graphic Novels

The magical quality that makes or breaks a graphic novel lies somewhere in that liminal space in which art and literature intersect.

Books

'People of the City' Is an Unrelenting Critique of Colonial Ideology and Praxis

Cyprian Ekwensi's People of the City is a vivid tale of class struggle and identity reclamation in the shadows of colonialism's reign.

Music

1979's 'This Heat' Remains a Lodestone for Avant-Rock Adventure

On their self-titled debut, available for the first time on digital formats, This Heat delivered an all-time classic stitched together from several years of experiments.

Film

'The Edge of Democracy' and Parallels of Political Crises

Academy Award-nominated documentary The Edge of Democracy, now streaming on Netflix, lays bare the political parallels of the rise of Bolsonaro's Brazil with Trump's America.

Music

The Pogues' 'The BBC Sessions 1984-1986' Honors Working-Class Heroes

The Pogues' BBC Sessions 1984-1986 is a welcome chapter in the musical story of these working-class heroes, who reminded listeners of the beauty and dignity of the strong, sooty backs upon which our industrialized world was built.


Reviews
Collapse Expand Reviews



Features
Collapse Expand Features

PM Picks
Collapse Expand Pm Picks

© 1999-2020 PopMatters.com. All rights reserved.
PopMatters is wholly independent, women-owned and operated.