Persona -- the “I” of the song -- has evolved, broadened, and expanded to more fully represent a diversity of experiences as well as emotional, political, and cultural orientations.
Greatest Hits is a worthy endeavor. It’s nice to revisit these songs in a bit of a different context, and if it brings more people to explore Tracy Chapman’s excellent body of work, then it’s a success.